Proverbs 6:24
keeping you from your neighbor's wife, from the smooth talk of a wayward woman.

It will keep you from the immoral woman, from the smooth tongue of a promiscuous woman.

to preserve you from the evil woman, from the smooth tongue of the adulteress.

To keep you from the evil woman, From the smooth tongue of the adulteress.

To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.

They will protect you from an evil woman, from the flattering tongue of a stranger.

to protect you from the evil woman, from the words of the seductive woman.

by keeping you from the evil woman, from the smooth tongue of the loose woman.

To keep you from the evil woman and from the slander of the tongue of the estranged woman.

to keep you from an evil woman and from the smooth talk of a loose woman.

to keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.

To keep you from the evil woman, from the flattery of the tongue of a seductress.

To keep you from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.

To keep thee from the evil woman, From the flattery of the foreigner's tongue.

That they may keep thee from the evil woman, and from the flattering tongue of the stranger.

to keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.

To keep thee from the evil woman, from the flattery of the stranger's tongue.

To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.

to keep you from the immoral woman, from the flattery of the wayward wife's tongue.

To preserve thee from an evil woman, From the flattery of the tongue of a strange woman.

Fjalët e urta 6:24
për të të mbrojtur nga gruaja e keqe, nga lajkat e gjuhës të gruas së huaj.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 6:24
لحفظك من المرأة الشريرة من ملق لسان الاجنبية.

D Sprüch 6:24
Schau, nit däßst öbbs haast mit Fluckenn, dene wo ien Man nit gnueg ist!

Притчи 6:24
За да те пазят от лоша жена, От ласкателния език на чужда жена.

箴 言 6:24
能 保 你 遠 離 惡 婦 ， 遠 離 外 女 諂 媚 的 舌 頭 。

能 保 你 远 离 恶 妇 ， 远 离 外 女 谄 媚 的 舌 头 。

能保你遠離惡婦，遠離外女諂媚的舌頭。

能保你远离恶妇，远离外女谄媚的舌头。

Proverbs 6:24
da te čuvaju od zle žene, od laskava jezika tuđinke.

Přísloví 6:24
Aby tě ostříhalo od ženy zlé, od úlisnosti jazyka ženy cizí.

Ordsprogene 6:24
for at vogte dig for Andenmands Hustru, for fremmed Kvindes sleske Tunge!

Spreuken 6:24
Om u te bewaren voor de kwade vrouw, voor het gevlei der vreemde tong.