Proverbs 27:17 As iron sharpens iron, so one person sharpens another. As iron sharpens iron, so a friend sharpens a friend. Iron sharpens iron, and one man sharpens another. Iron sharpens iron, So one man sharpens another. Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend. Iron sharpens iron, and one man sharpens another. Iron sharpens iron; so a man sharpens a friend's character. As iron sharpens iron, so a person sharpens his friend. Iron sharpens iron, and a man sharpens the person of his neighbor. [As] iron sharpens iron, so one person sharpens the wits of another. Iron sharpens iron; so a man sharpens the countenance of his friend. Iron sharpens iron; so a man sharpens the countenance of his friend. Iron sharpens iron; so a man sharpens the countenance of his friend. Iron sharpeneth iron; So a man sharpeneth the countenance of his friend. Iron sharpeneth iron, so a man sharpeneth the countenance of his friend. Iron is sharpened by iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend. Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend. Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend. Iron sharpens iron; so a man sharpens his friend's countenance. Iron by iron is sharpened, And a man sharpens the face of his friend. Fjalët e urta 27:17 ﺃﻣﺜﺎﻝ 27:17 D Sprüch 27:17 Притчи 27:17 箴 言 27:17 铁 磨 铁 ， 磨 出 刃 来 ； 朋 友 相 感 （ 原 文 是 磨 朋 友 的 脸 ） 也 是 如 此 。 鐵磨鐵，磨出刃來，朋友相感也是如此。 铁磨铁，磨出刃来，朋友相感也是如此。 Proverbs 27:17 Přísloví 27:17 Ordsprogene 27:17 Spreuken 27:17 משלי 27:17 בַּרְזֶ֣ל בְּבַרְזֶ֣ל יָ֑חַד וְ֝אִ֗ישׁ יַ֣חַד פְּנֵֽי־רֵעֵֽהוּ׃ יז ברזל בברזל יחד ואיש יחד פני-רעהו ברזל בברזל יחד ואיש יחד פני־רעהו׃ Példabeszédek 27:17 La sentencoj de Salomono 27:17 SANANLASKUT 27:17 Proverbes 27:17 Comme le fer aiguise le fer, Ainsi un homme excite la colère d'un homme. [Comme] le fer aiguise le fer, ainsi l'homme aiguise la face de son ami. Sprueche 27:17 Ein Messer wetzt das andere und ein Mann den andern. Eisen schärft Eisen; also schärft ein Mann die Schneide des andern. Proverbi 27:17 Il ferro si pulisce col ferro; Così l’uomo pulisce la faccia del suo prossimo. AMSAL 27:17 잠언 27:17 Proverbia 27:17 Patarliø knyga 27:17 Proverbs 27:17 Salomos Ordsprog 27:17 Proverbios 27:17 El hierro con hierro se afila, y un hombre aguza a otro. El hierro con hierro se afila, Y un hombre aguza a otro. Hierro con hierro se aguza; así el hombre aguza el rostro de su amigo. Hierro con hierro se aguza; Y el hombre aguza el rostro de su amigo. Hierro con hierro se aguza; y el hombre le da ánimo a su amigo. Provérbios 27:17 Afia-se o ferro com o ferro; assim o homem afia o rosto do seu amigo. Proverbe 27:17 Притчи 27:17 Железо железо острит, и человек изощряет взгляд друга своего.[] Ordspråksboken 27:17 Proverbs 27:17 สุภาษิต 27:17 Süleyman'ın Özdeyişleri 27:17 Chaâm-ngoân 27:17 |
    |