Proverbs 2:2
turning your ear to wisdom and applying your heart to understanding--

Tune your ears to wisdom, and concentrate on understanding.

making your ear attentive to wisdom and inclining your heart to understanding;

Make your ear attentive to wisdom, Incline your heart to understanding;

So that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding;

listening closely to wisdom and directing your heart to understanding;

making your ear attentive to wisdom, and turning your heart to understanding—

by making your ear attentive to wisdom, and by turning your heart to understanding,

And you will incline your ear to wisdom and turn your heart to understanding

if you pay close attention to wisdom, and let your mind reach for understanding,

so that thou incline thine ear unto wisdom and apply thine heart to intelligence,

So that you incline your ear unto wisdom, and apply your heart to understanding;

So that you incline your ear to wisdom, and apply your heart to understanding;

So as to incline thine ear unto wisdom, And apply thy heart to understanding;

That thy ear may hearken to wisdom: Incline thy heart to know prudence:

so that thou incline thine ear unto wisdom and thou apply thy heart to understanding;

So that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding;

So that thou incline thy ear to wisdom, and apply thy heart to understanding;

So as to turn your ear to wisdom, and apply your heart to understanding;

To cause thine ear to attend to wisdom, Thou inclinest thy heart to understanding,

Fjalët e urta 2:2
duke i vënë veshin diturisë dhe duke e prirur zemrën ndaj arsyes;

ﺃﻣﺜﺎﻝ 2:2
حتى تميل اذنك الى الحكمة وتعطّف قلبك على الفهم

D Sprüch 2:2
wennst dyr Weisheit aau irn Lung laasst, wennst di aufschliesst yn dyr Einsicht,

Притчи 2:2
Така щото да приклониш ухото си към мъдростта. И да предадеш сърцето си към разума,

箴 言 2:2
側 耳 聽 智 慧 ， 專 心 求 聰 明 ，

侧 耳 听 智 慧 ， 专 心 求 聪 明 ，

側耳聽智慧，專心求聰明，

侧耳听智慧，专心求聪明，

Proverbs 2:2
i uhom svojim osluhneš mudrost i obratiš svoje srce razboru;

Přísloví 2:2
Nastavíš-li moudrosti ucha svého, a nakloníš-li srdce svého k opatrnosti;

Ordsprogene 2:2
idet du laaner Visdom Øre og bøjer dit Hjerte til Indsigt,

Spreuken 2:2
Om uw oren naar wijsheid te doen opmerken; zo gij uw hart tot verstandigheid neigt;