Job 5:11 The lowly he sets on high, and those who mourn are lifted to safety. He gives prosperity to the poor and protects those who suffer. he sets on high those who are lowly, and those who mourn are lifted to safety. So that He sets on high those who are lowly, And those who mourn are lifted to safety. To set up on high those that be low; that those which mourn may be exalted to safety. He sets the lowly on high, and mourners are lifted to safety. He sets the lowly on high, and lifts those who mourn to safety. he sets the lowly on high, that those who mourn are raised to safety. He places lowly people up high. He lifts those who mourn to safety. who sets up the humble on high, that those who mourn may be lifted up with saving health. To set up on high those that are low; that those who mourn may be lifted to safety. To set up on high those that be low; that those which mourn may be exalted to safety. So that he setteth up on high those that are low, And those that mourn are exalted to safety. Who setteth up the humble on high, and comforteth with health those that mourn. Setting up on high those that are low; and mourners are exalted to prosperity. So that he setteth up on high those that be low; and those which mourn are exalted to safety. To set on high those that are low: that those who mourn may be exalted to safety. so that he sets up on high those who are low, those who mourn are exalted to safety. To set the low on a high place, And the mourners have been high in safety. Jobi 5:11 ﺃﻳﻮﺏ 5:11 Dyr Hieb 5:11 Йов 5:11 約 伯 記 5:11 将 卑 微 的 安 置 在 高 处 , 将 哀 痛 的 举 到 稳 妥 之 地 ; 將卑微的安置在高處,將哀痛的舉到穩妥之地; 将卑微的安置在高处,将哀痛的举到稳妥之地; Job 5:11 Jobova 5:11 Job 5:11 Job 5:11 איוב 5:11 לָשׂ֣וּם שְׁפָלִ֣ים לְמָרֹ֑ום וְ֝קֹדְרִ֗ים שָׂ֣גְבוּ יֶֽשַׁע׃ יא לשום שפלים למרום וקדרים שגבו ישע לשום שפלים למרום וקדרים שגבו ישע׃ Jób 5:11 Ijob 5:11 JOB 5:11 Job 5:11 Il relève les humbles, Et délivre les affligés; Qui élève ceux qui sont bas, et qui fait que ceux qui sont en deuil sont en sûreté dans une haute retraite. Hiob 5:11 der die Niedrigen erhöht und den Betrübten emporhilft. der Niedrige hoch emporhebt, und Trauernde erfahren hohes Heil. Giobbe 5:11 Che innalza i bassi, E fa che quelli ch’erano in duolo sono esaltati per salvazione; AYUB 5:11 욥기 5:11 Iob 5:11 Jobo knyga 5:11 Job 5:11 Jobs 5:11 Job 5:11 Para poner en alto a los humildes, y a los que lloran levantarlos a lugar seguro, Para poner en alto a los humildes, Y levantar a los que lloran a lugar seguro. Que pone a los humildes en altura, y a los enlutados levanta a seguridad; Que pone los humildes en altura, Y los enlutados son levantados á salud: Que pone a los humildes en altura, y los enlutados son levantados a salud. Jó 5:11 Ele põe num lugar alto os abatidos; e os que choram são exaltados à segurança. Iov 5:11 Иов 5:11 униженных поставляет на высоту, и сетующие возносятся во спасение.[] Job 5:11 Job 5:11 โยบ 5:11 Eyüp 5:11 Gioùp 5:11 |