Job 39:8
It ranges the hills for its pasture and searches for any green thing.

The mountains are its pastureland, where it searches for every blade of grass.

He ranges the mountains as his pasture, and he searches after every green thing.

"He explores the mountains for his pasture And searches after every green thing.

The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.

It roams the mountains for its pastureland, searching for anything green.

He ranges the mountains that are his pasture to search for anything green.

It ranges the hills as its pasture, and searches after every green plant.

It explores the mountains for its pasture and looks for anything green.

The range of the mountains is his pasture, and he searches after every green thing.

The range of the mountains is his pasture, and he searches after every green thing.

The range of the mountains is his pasture, and he searches after every green thing.

The range of the mountains is his pasture, And he searcheth after every green thing.

He looketh round about the mountains of his pasture, and seeketh for every green thing.

The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.

The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.

The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.

The range of the mountains is his pasture, He searches after every green thing.

The range of mountains is his pasture, And after every green thing he seeketh.

Jobi 39:8
Hapësirat e gjera të maleve janë kullota e tij, dhe ai shkon dhe kërkon çdo gjë që është e gjelbër.

ﺃﻳﻮﺏ 39:8
دائرة الجبال مرعاه وعلى كل خضرة يفتش

Dyr Hieb 39:8
Er suecht de Berg ab um ayn Waidschaft und finddt aau non dönn lösstn Halm.

Йов 39:8
Планините, които обикаля, са пасбището му; И търси всякаква зеленина.

約 伯 記 39:8
遍 山 是 他 的 草 場 ； 他 尋 找 各 樣 青 綠 之 物 。

遍 山 是 他 的 草 场 ； 他 寻 找 各 样 青 绿 之 物 。

遍山是牠的草場，牠尋找各樣青綠之物。

遍山是它的草场，它寻找各样青绿之物。

Job 39:8
Luta brdima, svojim pašnjacima, u potrazi za zeleni svakakvom.

Jobova 39:8
To, což nachází v horách, jest pastva jeho; nebo toliko zeliny hledá.

Job 39:8
det ransager Bjerge, der har det sin Græsgang, det leder hvert Græsstraa op.

Job 39:8
Wie heeft den woudezel vrij henengezonden, en wie heeft de banden des wilden ezels gelost?