Job 38:20
Can you take them to their places? Do you know the paths to their dwellings?

Can you take each to its home? Do you know how to get there?

that you may take it to its territory and that you may discern the paths to its home?

That you may take it to its territory And that you may discern the paths to its home?

That thou shouldest take it to the bound thereof, and that thou shouldest know the paths to the house thereof?

so you can lead it back to its border? Are you familiar with the paths to its home?

Can you take it to its homeland, since you know the path to his house?

that you may take them to their borders and perceive the pathways to their homes?

so that you may lead it to its territory, so that you may know the path to its home?

If thou shalt take it in its borders, and if thou should understand the paths to its house?

That you should take it to its domain, and that you should know the paths to its home?

That you should take it to the bound thereof, and that you should know the paths to the house thereof?

That thou shouldest take it to the bound thereof, And that thou shouldest discern the paths to the house thereof?

That thou mayst bring every thing to its own bounds, and understand the paths of the house thereof.

That thou shouldest take it to its bound, and that thou shouldest know the paths to its house?

That thou shouldest take it to the bound thereof, and that thou shouldest discern the paths to the house thereof?

That thou shouldest take it to its bound, and that thou shouldest know the paths to its house?

that you should take it to its bound, that you should discern the paths to its house?

That thou dost take it unto its boundary, And that thou dost understand The paths of its house.

Jobi 38:20
që ti të mund t'i çosh në vendin e tij, dhe të mund të njohësh shtigjet që të çojnë në shtëpinë e tij?

ﺃﻳﻮﺏ 38:20
حتى تاخذها الى تخومها وتعرف سبل بيتها.

Dyr Hieb 38:20
Und waisst ys, taet i myr s gnaun mörken, däßst hinfinddst, wenn s is öbby braucht!

Йов 38:20
За да я заведеш до границата й, И да познаеш пътеките към дома й?

約 伯 記 38:20
你 能 帶 到 本 境 ， 能 看 明 其 室 之 路 麼 ？

你 能 带 到 本 境 ， 能 看 明 其 室 之 路 麽 ？

你能帶到本境，能看明其室之路嗎？

你能带到本境，能看明其室之路吗？

Job 38:20
da ih odvedeš u njine krajeve, da im put k stanu njihovu pokažeš?

Jobova 38:20
Že bys je pojal v meze jeho, poněvadž bys srozumíval stezkám domu jeho?

Job 38:20
saa du kunde hente det til dets Rige og bringe det hen paa Vej til dets Bolig?

Job 38:20
Dat gij dat brengen zoudt tot zijn pale, en dat gij merken zoudt de paden zijns huizes?