New International Version
He chose David his servant and took him from the sheep pens;

New Living Translation
He chose his servant David, calling him from the sheep pens.

English Standard Version
He chose David his servant and took him from the sheepfolds;

Berean Study Bible
He chose David His servant and took him from the sheepfolds;

New American Standard Bible
He also chose David His servant And took him from the sheepfolds;

King James Bible
He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:

Holman Christian Standard Bible
He chose David His servant and took him from the sheepfolds;

International Standard Version
Then he chose his servant David, whom he took from the sheepfold.

NET Bible
He chose David, his servant, and took him from the sheepfolds.

Aramaic Bible in Plain English
He has chosen David his Servant and led him from a flock of sheep

GOD'S WORD® Translation
He chose his servant David. He took him from the sheep pens.

Jubilee Bible 2000
He chose David also his slave and took him from the sheepfolds,

King James 2000 Bible
He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:

American King James Version
He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:

American Standard Version
He chose David also his servant, And took him from the sheepfolds:

Douay-Rheims Bible
And he chose his servant David, and took him from the hocks of sheep: he brought him from following the ewes great with young,

Darby Bible Translation
And he chose David his servant, and took him from the sheepfolds:

English Revised Version
He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:

Webster's Bible Translation
He chose David also his servant, and took him from the sheep-folds:

World English Bible
He also chose David his servant, and took him from the sheepfolds;

Young's Literal Translation
And He fixeth on David His servant, And taketh him from the folds of a flock,

Psalms 78:70 Afrikaans PWL
Hy het ook vir Dawid, Sy kneg, gekies en hom vanaf die skaapkrale gevat;

Psalmet 78:70 Albanian
Dhe zgjodhi Davidin, shërbëtorin e tij, dhe e mori nga vatha e dhenve,

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 78:70 Arabic: Smith & Van Dyke
‎واختار داود عبده واخذه من حظائر الغنم‎.

D Sälm 78:70 Bavarian
Und er koor seinn Knecht Dafet, gholt n raus von dyr Herdd.

Псалми 78:70 Bulgarian
Избра и слугата Си Давида, И го взе от кошарите на овцете;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
又揀選他的僕人大衛，從羊圈中將他召來，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
又拣选他的仆人大卫，从羊圈中将他召来，

詩 篇 78:70 Chinese Bible: Union (Traditional)
又 揀 選 他 的 僕 人 大 衛 ， 從 羊 圈 中 將 他 召 來 ，

詩 篇 78:70 Chinese Bible: Union (Simplified)
又 拣 选 他 的 仆 人 大 卫 ， 从 羊 圈 中 将 他 召 来 ，

Psalm 78:70 Croatian Bible
Izabra Davida, slugu svojega, uze ga od torova ovčjih;

Žalmů 78:70 Czech BKR
A vyvolil Davida služebníka svého, vzav jej od chlévů stáda.

Salme 78:70 Danish
Han udvalgte David, sin Tjener, og tog ham fra Faarenes Folde,

Psalmen 78:70 Dutch Staten Vertaling
En Hij verkoos Zijn knecht David, en nam hem van de schaapskooien;