New International Version Your foes roared in the place where you met with us; they set up their standards as signs. New Living Translation There your enemies shouted their victorious battle cries; there they set up their battle standards. English Standard Version Your foes have roared in the midst of your meeting place; they set up their own signs for signs. Berean Study Bible Your foes have roared within Your meeting place; they have unfurled their banners as signs, New American Standard Bible Your adversaries have roared in the midst of Your meeting place; They have set up their own standards for signs. King James Bible Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs. Holman Christian Standard Bible Your adversaries roared in the meeting place where You met with us. They set up their emblems as signs. International Standard Version Those who are opposing you roar where we were meeting with you; they unfurl their war banners as signs. NET Bible Your enemies roar in the middle of your sanctuary; they set up their battle flags. Aramaic Bible in Plain English Your enemies are boisterous within your assembly day; they have made their ensigns the signs. GOD'S WORD® Translation Your opponents have roared inside your meeting place. They have set up their own emblems as symbols. Jubilee Bible 2000 Thine enemies have roared in the midst of thy assemblies; they set up their own banners for signs. King James 2000 Bible Your enemies roar in the midst of your congregations; they set up their banners for signs. American King James Version Your enemies roar in the middle of your congregations; they set up their ensigns for signs. American Standard Version Thine adversaries have roared in the midst of thine assembly; They have set up their ensigns for signs. Douay-Rheims Bible And they that hate thee have made their boasts, in the midst of thy solemnity. They have set up their ensigns for signs, Darby Bible Translation Thine adversaries roar in the midst of thy place of assembly; they set up their signs [for] signs. English Revised Version Thine adversaries have roared in the midst of thine assembly; they have set up their ensigns for signs. Webster's Bible Translation Thy enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs. World English Bible Your adversaries have roared in the midst of your assembly. They have set up their standards as signs. Young's Literal Translation Roared have thine adversaries, In the midst of Thy meeting-places, They have set their ensigns as ensigns. Psalms 74:4 Afrikaans PWL Psalmet 74:4 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 74:4 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 74:4 Bavarian Псалми 74:4 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 74:4 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 74:4 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 74:4 Croatian Bible Žalmů 74:4 Czech BKR Salme 74:4 Danish Psalmen 74:4 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐνεκαυχήσαντο οἱ μισοῦντές σε ἐν μέσῳ τῆς ἑορτῆς σου, Westminster Leningrad Codex שָׁאֲג֣וּ צֹ֭רְרֶיךָ בְּקֶ֣רֶב מֹועֲדֶ֑ךָ שָׂ֖מוּ אֹותֹתָ֣ם אֹתֹֽות׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 74:4 Hungarian: Karoli La psalmaro 74:4 Esperanto PSALMIT 74:4 Finnish: Bible (1776) Psaume 74:4 French: Darby Psaume 74:4 French: Louis Segond (1910) Psaume 74:4 French: Martin (1744) Psalm 74:4 German: Modernized Psalm 74:4 German: Luther (1912) Psalm 74:4 German: Textbibel (1899) Salmi 74:4 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 74:4 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 74:4 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 74:4 Korean Psalmi 74:4 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 74:4 Lithuanian Psalm 74:4 Maori Salmenes 74:4 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 74:4 Spanish: La Biblia de las Américas Tus adversarios han rugido en medio de tu lugar de reunión; han puesto sus estandartes por señales. Salmos 74:4 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 74:4 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 74:4 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 74:4 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 74:4 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 74:4 Portugese Bible Psalmi 74:4 Romanian: Cornilescu Псалтирь 74:4 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 74:4 Russian koi8r Psaltaren 74:4 Swedish (1917) Psalm 74:4 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 74:4 Thai: from KJV Mezmurlar 74:4 Turkish Thi-thieân 74:4 Vietnamese (1934) |