New International Version And he has raised up for his people a horn, the praise of all his faithful servants, of Israel, the people close to his heart. Praise the LORD. New Living Translation He has made his people strong, honoring his faithful ones--the people of Israel who are close to him. Praise the LORD! English Standard Version He has raised up a horn for his people, praise for all his saints, for the people of Israel who are near to him. Praise the LORD! Berean Study Bible He has raised up a horn for His people, the praise of all His saints, of Israel, a people near to Him. Hallelujah! New American Standard Bible And He has lifted up a horn for His people, Praise for all His godly ones; Even for the sons of Israel, a people near to Him. Praise the LORD! King James Bible He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD. Holman Christian Standard Bible He has raised up a horn for His people, resulting in praise to all His godly ones, to the Israelites, the people close to Him. Hallelujah! International Standard Version He has raised up a source of strength for his people, an object of praise for all of his holy ones, that is, for the people of Israel who are near him. Hallelujah! NET Bible He has made his people victorious, and given all his loyal followers reason to praise--the Israelites, the people who are close to him. Praise the LORD! Aramaic Bible in Plain English He raises the trumpet of his people in praise to all his righteous ones, and to the children of Israel, a people that is near to him. GOD'S WORD® Translation He has given his people a strong leader, someone praiseworthy for his faithful ones, for the people of Israel, the people who are close to him. Hallelujah! Jubilee Bible 2000 He has exalted the horn of his people; let all his merciful ones praise him; even of the sons of Israel, the people near unto him. Halelu-JAH. King James 2000 Bible He also exalts the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise you the LORD. American King James Version He also exalts the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near to him. Praise you the LORD. American Standard Version And he hath lifted up the horn of his people, The praise of all his saints; Even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye Jehovah. Douay-Rheims Bible The praise of him is above heaven and earth: and he hath exalted the horn of his people. A hymn to all his saints: to the children of Israel, a people approaching to him. Alleluia. Darby Bible Translation And he hath lifted up the horn of his people, the praise of all his saints, [even] of the children of Israel, a people near unto him. Hallelujah! English Revised Version And he hath lifted up the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD. Webster's Bible Translation He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near to him. Praise ye the LORD. World English Bible He has lifted up the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near to him. Praise Yah! Young's Literal Translation And He exalteth the horn of His people, The praise of all His saints, Of the sons of Israel, a people near Him. Praise ye Jah! Psalms 148:14 Afrikaans PWL Psalmet 148:14 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 148:14 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 148:14 Bavarian Псалми 148:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 148:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 148:14 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 148:14 Croatian Bible Žalmů 148:14 Czech BKR Salme 148:14 Danish Psalmen 148:14 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ὑψώσει κέρας λαοῦ αὐτοῦ, τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ, λαῷ ἐγγίζοντι αὐτῷ. Westminster Leningrad Codex וַיָּ֤רֶם קֶ֨רֶן ׀ לְעַמֹּ֡ו תְּהִלָּ֤ה לְֽכָל־חֲסִידָ֗יו לִבְנֵ֣י יִ֭שְׂרָאֵל עַֽם־קְרֹבֹ֗ו הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 148:14 Hungarian: Karoli La psalmaro 148:14 Esperanto PSALMIT 148:14 Finnish: Bible (1776) Psaume 148:14 French: Darby Psaume 148:14 French: Louis Segond (1910) Psaume 148:14 French: Martin (1744) Psalm 148:14 German: Modernized Psalm 148:14 German: Luther (1912) Psalm 148:14 German: Textbibel (1899) Salmi 148:14 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 148:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 148:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 148:14 Korean Psalmi 148:14 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 148:14 Lithuanian Psalm 148:14 Maori Salmenes 148:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 148:14 Spanish: La Biblia de las Américas El ha exaltado el poder de su pueblo, alabanza para todos sus santos, para los hijos de Israel, pueblo a El cercano. ¡Aleluya! Salmos 148:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 148:14 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 148:14 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 148:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 148:14 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 148:14 Portugese Bible Psalmi 148:14 Romanian: Cornilescu Псалтирь 148:14 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 148:14 Russian koi8r Psaltaren 148:14 Swedish (1917) Psalm 148:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 148:14 Thai: from KJV Mezmurlar 148:14 Turkish Thi-thieân 148:14 Vietnamese (1934) |
    |