New International Version
So the name of the LORD will be declared in Zion and his praise in Jerusalem

New Living Translation
And so the LORD's fame will be celebrated in Zion, his praises in Jerusalem,

English Standard Version
that they may declare in Zion the name of the LORD, and in Jerusalem his praise,

Berean Study Bible
that they may proclaim the name of the LORD in Zion and praise Him in Jerusalem,

New American Standard Bible
That men may tell of the name of the LORD in Zion And His praise in Jerusalem,

King James Bible
To declare the name of the LORD in Zion, and his praise in Jerusalem;

Holman Christian Standard Bible
so that they might declare the name of Yahweh in Zion and His praise in Jerusalem,

International Standard Version
so they would declare the name of the LORD in Zion and his praise in Jerusalem,

NET Bible
so they may proclaim the name of the LORD in Zion, and praise him in Jerusalem,

Aramaic Bible in Plain English
That they may tell The Name of Lord Jehovah in Zion and his praises in Jerusalem!

GOD'S WORD® Translation
The LORD's name is announced in Zion and his praise in Jerusalem

Jubilee Bible 2000
that they might declare the name of the LORD in Zion and his praise in Jerusalem,

King James 2000 Bible
To declare the name of the LORD in Zion, and his praise in Jerusalem;

American King James Version
To declare the name of the LORD in Zion, and his praise in Jerusalem;

American Standard Version
That men may declare the name of Jehovah in Zion, And his praise in Jerusalem;

Douay-Rheims Bible
That they may declare the name of the Lord in Sion: and his praise in Jerusalem;

Darby Bible Translation
That the name of Jehovah may be declared in Zion, and his praise in Jerusalem,

English Revised Version
That men may declare the name of the LORD in Zion, and his praise in Jerusalem;

Webster's Bible Translation
To declare the name of the LORD in Zion, and his praise in Jerusalem;

World English Bible
that men may declare the name of Yahweh in Zion, and his praise in Jerusalem;

Young's Literal Translation
To declare in Zion the name of Jehovah, And His praise in Jerusalem,

Psalms 102:21 Afrikaans PWL
om die Karakter en Outoriteit (Naam) van יהוה in Tziyon te verkondig en Sy lofprysing in Yerushalayim,

Psalmet 102:21 Albanian
me qëllim që në Sion të shpallin emrin e Zotit dhe në Jeruzalem lavdinë e tij,

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 102:21 Arabic: Smith & Van Dyke
لكي يحدث في صهيون باسم الرب وبتسبيحه في اورشليم

D Sälm 102:21 Bavarian
däß s seinn Nam künddnd obn eyn n Zien und iem lobsingend in Ruslham obn,

Псалми 102:21 Bulgarian
За да възвестят името на Господа в Сион, И хвалата Му в Ерусалим,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
使人在錫安傳揚耶和華的名，在耶路撒冷傳揚讚美他的話，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
使人在锡安传扬耶和华的名，在耶路撒冷传扬赞美他的话，

詩 篇 102:21 Chinese Bible: Union (Traditional)
使 人 在 錫 安 傳 揚 耶 和 華 的 名 ， 在 耶 路 撒 冷 傳 揚 讚 美 他 的 話 ，

詩 篇 102:21 Chinese Bible: Union (Simplified)
使 人 在 锡 安 传 扬 耶 和 华 的 名 ， 在 耶 路 撒 冷 传 扬 赞 美 他 的 话 ，

Psalm 102:21 Croatian Bible
da se na Sionu navijesti ime Jahvino i njegova hvala u Jeruzalemu

Žalmů 102:21 Czech BKR
Aby vypravovali na Sionu jméno Hospodinovo, a chválu jeho v Jeruzalémě,

Salme 102:21 Danish
at HERRENS Navn kan forkyndes i Zion, hans Pris i Jerusalem,

Psalmen 102:21 Dutch Staten Vertaling
Opdat men den Naam des HEEREN vertelle te Sion, en Zijn lof te Jeruzalem;