New International Version
Let this be written for a future generation, that a people not yet created may praise the LORD:

New Living Translation
Let this be recorded for future generations, so that a people not yet born will praise the LORD.

English Standard Version
Let this be recorded for a generation to come, so that a people yet to be created may praise the LORD:

Berean Study Bible
Let this be written for the generation to come, so that a people not yet created may praise the LORD.

New American Standard Bible
This will be written for the generation to come, That a people yet to be created may praise the LORD.

King James Bible
This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD.

Holman Christian Standard Bible
This will be written for a later generation, and a newly created people will praise the LORD:

International Standard Version
Write this for the next generation, that a people yet to be created will praise the LORD.

NET Bible
The account of his intervention will be recorded for future generations; people yet to be born will praise the LORD.

Aramaic Bible in Plain English
This will be written for the following generation; the people to be created will glorify Lord Jehovah

GOD'S WORD® Translation
This will be written down for a future generation so that a people yet to be created may praise the LORD:

Jubilee Bible 2000
This shall be written for the generation to come, and the people who shall be created shall praise JAH.

King James 2000 Bible
This shall be written for the generation to come: and the people who shall be created shall praise the LORD.

American King James Version
This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD.

American Standard Version
This shall be written for the generation to come; And a people which shall be created shall praise Jehovah.

Douay-Rheims Bible
Let these things be written unto another generation: and the people that shall be created shall praise the Lord:

Darby Bible Translation
This shall be written for the generation to come; and a people that shall be created shall praise Jah:

English Revised Version
This shall be written for the generation to come: and a people which shall be created shall praise the LORD.

Webster's Bible Translation
This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD.

World English Bible
This will be written for the generation to come. A people which will be created will praise Yah.

Young's Literal Translation
This is written for a later generation, And the people created do praise Jah.

Psalms 102:18 Afrikaans PWL
Dit sal opgeskryf word vir die komende geslagte en die volk wat geskep sal word, sal יהוה suiwer, helder en duidelik loof,

Psalmet 102:18 Albanian
Kjo do të shkruhet për brezin e ardhshmëm, dhe populli që do të krijohet do të lëvdojë Zotin,

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 102:18 Arabic: Smith & Van Dyke
‎يكتب هذا للدور الآخر وشعب سوف يخلق يسبح الرب‎.

D Sälm 102:18 Bavarian
Schreibn myr s auf, dös, für d Naachwelt, däß aau die aft önn Trechtein non lobnd!

Псалми 102:18 Bulgarian
Това ще се напише за бъдещето поколение; И люде, които ще се създадат, ще хвалят Господа.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這必為後代的人記下，將來受造的民要讚美耶和華。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这必为后代的人记下，将来受造的民要赞美耶和华。

詩 篇 102:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
這 必 為 後 代 的 人 記 下 ， 將 來 受 造 的 民 要 讚 美 耶 和 華 。

詩 篇 102:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
这 必 为 後 代 的 人 记 下 ， 将 来 受 造 的 民 要 赞 美 耶 和 华 。

Psalm 102:18 Croatian Bible
Nek' se zapiše ovo za budući naraštaj, puk što nastane neka hvali Jahvu.

Žalmů 102:18 Czech BKR
Budeť to zapsáno pro budoucí potomky, a lid, kterýž má stvořen býti, chváliti bude Hospodina,

Salme 102:18 Danish
For Efterslægten skal det optegnes, et Folk, der skal fødes, skal prise HERREN;

Psalmen 102:18 Dutch Staten Vertaling
Dat zal geschreven worden voor het navolgende geslacht; en het volk, dat geschapen zal worden, zal den HEERE loven;