New International Version
Go to the ant, you sluggard; consider its ways and be wise!

New Living Translation
Take a lesson from the ants, you lazybones. Learn from their ways and become wise!

English Standard Version
Go to the ant, O sluggard; consider her ways, and be wise.

Berean Study Bible
Walk in the manner of the ant, O slacker; observe its ways and become wise.

New American Standard Bible
Go to the ant, O sluggard, Observe her ways and be wise,

King James Bible
Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise:

Holman Christian Standard Bible
Go to the ant, you slacker! Observe its ways and become wise.

International Standard Version
Go to the ant, you lazy man! Observe its ways and become wise.

NET Bible
Go to the ant, you sluggard; observe its ways and be wise!

Aramaic Bible in Plain English
Be like the ant and see her ways and learn, for there is no harvest for her,

GOD'S WORD® Translation
Consider the ant, you lazy bum. Watch its ways, and become wise.

Jubilee Bible 2000
Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise,

King James 2000 Bible
Go to the ant, you sluggard; consider her ways, and be wise:

American King James Version
Go to the ant, you sluggard; consider her ways, and be wise:

American Standard Version
Go to the ant, thou sluggard; Consider her ways, and be wise:

Douay-Rheims Bible
Go to the ant, O sluggard, and consider her ways, and learn wisdom:

Darby Bible Translation
Go to the ant, thou sluggard; consider her ways and be wise:

English Revised Version
Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise:

Webster's Bible Translation
Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise:

World English Bible
Go to the ant, you sluggard. Consider her ways, and be wise;

Young's Literal Translation
Go unto the ant, O slothful one, See her ways and be wise;

Spreuke 6:6 Afrikaans PWL
Wees soos die mier, luiaard, oorweeg sy lewenswyse en wees wys!

Fjalët e urta 6:6 Albanian
Shko te milingona, o përtac, vër re zakonet e saj dhe bëhu i urtë.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 6:6 Arabic: Smith & Van Dyke
اذهب الى النملة ايها الكسلان. تأمل طرقها وكن حكيما.

D Sprüch 6:6 Bavarian
Schaug auf d Amaiss, bi nit ledschet. Schaug, was s tuet; dyrvon kanst weis werdn!

Притчи 6:6 Bulgarian
Иди при мравката, о ленивецо, Размишлявай за постъпките й и стани мъдър,-

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
懶惰人哪，你去察看螞蟻的動作，就可得智慧。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
懒惰人哪，你去察看蚂蚁的动作，就可得智慧。

箴 言 6:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
懶 惰 人 哪 ， 你 去 察 看 螞 蟻 的 動 作 就 可 得 智 慧 。

箴 言 6:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
懒 惰 人 哪 ， 你 去 察 看 蚂 蚁 的 动 作 就 可 得 智 慧 。

Proverbs 6:6 Croatian Bible
Idi k mravu, lijenčino, promatraj njegove pute i budi mudar:

Přísloví 6:6 Czech BKR
Jdi k mravenci, lenochu, shlédni cesty jeho, a nabuď moudrosti.

Ordsprogene 6:6 Danish
Gaa hen til Myren, du lade, se dens Færd og bliv viis.

Spreuken 6:6 Dutch Staten Vertaling
Ga tot de mier, gij luiaard! zie haar wegen, en word wijs;