New International Version For lack of discipline they will die, led astray by their own great folly. New Living Translation He will die for lack of self-control; he will be lost because of his great foolishness. English Standard Version He dies for lack of discipline, and because of his great folly he is led astray. Berean Study Bible He dies for lack of discipline, led astray by his own great folly. New American Standard Bible He will die for lack of instruction, And in the greatness of his folly he will go astray. King James Bible He shall die without instruction; and in the greatness of his folly he shall go astray. Holman Christian Standard Bible He will die because there is no discipline, and be lost because of his great stupidity. International Standard Version He will die for lack of discipline, and he goes astray because of his great folly. NET Bible He will die because there was no discipline; because of the greatness of his folly he will reel. Aramaic Bible in Plain English He will die without instruction and in the abundance of his error he will be led astray. GOD'S WORD® Translation He will die for his lack of discipline and stumble around because of his great stupidity. Jubilee Bible 2000 He shall die because he did not submit to chastening; and due to the greatness of his folly he shall go astray. King James 2000 Bible He shall die for lack of instruction; and in the greatness of his folly he shall go astray. American King James Version He shall die without instruction; and in the greatness of his folly he shall go astray. American Standard Version He shall die for lack of instruction; And in the greatness of his folly he shall go astray. Douay-Rheims Bible He shall die, because he hath not received instruction, and in the multitude of his folly he shall be deceived. Darby Bible Translation He shall die for want of discipline; and in the greatness of his folly he shall go astray. English Revised Version He shall die for lack of instruction; and in the greatness of his folly he shall go astray. Webster's Bible Translation He shall die without instruction; and in the greatness of his folly he shall go astray. World English Bible He will die for lack of instruction. In the greatness of his folly, he will go astray. Young's Literal Translation He dieth without instruction, And in the abundance of his folly magnifieth himself! Spreuke 5:23 Afrikaans PWL Fjalët e urta 5:23 Albanian ﺃﻣﺜﺎﻝ 5:23 Arabic: Smith & Van Dyke D Sprüch 5:23 Bavarian Притчи 5:23 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 箴 言 5:23 Chinese Bible: Union (Traditional) 箴 言 5:23 Chinese Bible: Union (Simplified) Proverbs 5:23 Croatian Bible Přísloví 5:23 Czech BKR Ordsprogene 5:23 Danish Spreuken 5:23 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint οὗτος τελευτᾷ μετὰ ἀπαιδεύτων, ἐκ δὲ πλήθους τῆς ἑαυτοῦ βιότητος ἐξερίφη καὶ ἀπώλετο δι᾽ ἀφροσύνην. Westminster Leningrad Codex ה֗וּא יָ֭מוּת בְּאֵ֣ין מוּסָ֑ר וּבְרֹ֖ב אִוַּלְתֹּ֣ו יִשְׁגֶּֽה׃ פ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Példabeszédek 5:23 Hungarian: Karoli La sentencoj de Salomono 5:23 Esperanto SANANLASKUT 5:23 Finnish: Bible (1776) Proverbes 5:23 French: Darby Proverbes 5:23 French: Louis Segond (1910) Proverbes 5:23 French: Martin (1744) Sprueche 5:23 German: Modernized Sprueche 5:23 German: Luther (1912) Sprueche 5:23 German: Textbibel (1899) Proverbi 5:23 Italian: Riveduta Bible (1927) Proverbi 5:23 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AMSAL 5:23 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 잠언 5:23 Korean Proverbia 5:23 Latin: Vulgata Clementina Patarliø knyga 5:23 Lithuanian Proverbs 5:23 Maori Salomos Ordsprog 5:23 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Proverbios 5:23 Spanish: La Biblia de las Américas Morirá por falta de instrucción, y por su mucha necedad perecerá. Proverbios 5:23 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Proverbios 5:23 Spanish: Reina Valera Gómez Proverbios 5:23 Spanish: Reina Valera 1909 Proverbios 5:23 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Provérbios 5:23 Bíblia King James Atualizada Português Provérbios 5:23 Portugese Bible Proverbe 5:23 Romanian: Cornilescu Притчи 5:23 Russian: Synodal Translation (1876) Притчи 5:23 Russian koi8r Ordspråksboken 5:23 Swedish (1917) Proverbs 5:23 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) สุภาษิต 5:23 Thai: from KJV Süleyman'ın Özdeyişleri 5:23 Turkish Chaâm-ngoân 5:23 Vietnamese (1934) |
    |