New International Version
Then you will understand what is right and just and fair--every good path.

New Living Translation
Then you will understand what is right, just, and fair, and you will find the right way to go.

English Standard Version
Then you will understand righteousness and justice and equity, every good path;

Berean Study Bible
Then you will discern righteousness and justice and equity—every good path.

New American Standard Bible
Then you will discern righteousness and justice And equity and every good course.

King James Bible
Then shalt thou understand righteousness, and judgment, and equity; yea, every good path.

Holman Christian Standard Bible
Then you will understand righteousness, justice, and integrity--every good path.

International Standard Version
Then you will understand what is right, just, and upright—every good path.

NET Bible
Then you will understand righteousness and justice and equity--every good way.

Aramaic Bible in Plain English
Then you will understand righteousness and justice and uprightness of all excellent ways

GOD'S WORD® Translation
Then you will understand what is right and just and fair- every good course [in life].

Jubilee Bible 2000
Then shalt thou understand righteousness and judgment and equity, yea, every good path.

King James 2000 Bible
Then shall you understand righteousness, and justice, and equity; yea, every good path.

American King James Version
Then shall you understand righteousness, and judgment, and equity; yes, every good path.

American Standard Version
Then shalt thou understand righteousness and justice, And equity, yea , every good path.

Douay-Rheims Bible
Then shalt thou understand justice, and judgment, and equity, and every good path.

Darby Bible Translation
Then shalt thou understand righteousness and judgment and equity: every good path.

English Revised Version
Then shalt thou understand righteousness and judgment, and equity, yea, every good path.

Webster's Bible Translation
Then shalt thou understand righteousness, and judgment, and equity; and every good path.

World English Bible
Then you will understand righteousness and justice, equity and every good path.

Young's Literal Translation
Then understandest thou righteousness, And judgment, and uprightness -- every good path.

Spreuke 2:9 Afrikaans PWL
dan sal jy onpartydige opregtheid, regverdige oordeel en gelykheid van alle goeie paaie verstaan,

Fjalët e urta 2:9 Albanian
Atëherë do të kuptosh drejtësinë, barazinë, ndershmërinë dhe tërë rrugët e së mirës.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 2:9 Arabic: Smith & Van Dyke
حينئذ تفهم العدل والحق والاستقامة. كل سبيل صالح

D Sprüch 2:9 Bavarian
Ja, dann waisst, was recht und billig, rödlich, frumm und aane Mailn ist.

Притчи 2:9 Bulgarian
Тогава ще разбереш правда, правосъдие, Правдивост, да! и всеки добър път.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你也必明白仁義、公平、正直，一切的善道。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你也必明白仁义、公平、正直，一切的善道。

箴 言 2:9 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 也 必 明 白 仁 義 、 公 平 、 正 直 、 一 切 的 善 道 。

箴 言 2:9 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 也 必 明 白 仁 义 、 公 平 、 正 直 、 一 切 的 善 道 。

Proverbs 2:9 Croatian Bible
Tada ćeš shvatiti pravdu, pravicu, pravednost i sve staze dobra,

Přísloví 2:9 Czech BKR
Tehdy porozumíš spravedlnosti a soudu, a upřímosti i všeliké cestě dobré,

Ordsprogene 2:9 Danish
Da nemmer du Retfærd, Ret og Retsind, hvert et Spor, som er godt.

Spreuken 2:9 Dutch Staten Vertaling
Dan zult gij verstaan gerechtigheid, en recht, en billijkheden, en alle goed pad.