Numbers 26:6
New International Version
through Hezron, the Hezronite clan; through Karmi, the Karmite clan.

New Living Translation
The Hezronite clan, named after their ancestor Hezron. The Carmite clan, named after their ancestor Carmi.

English Standard Version
of Hezron, the clan of the Hezronites; of Carmi, the clan of the Carmites.

New American Standard Bible
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

King James Bible
Of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.

Holman Christian Standard Bible
the Hezronite clan from Hezron; the Carmite clan from Carmi.

International Standard Version
from Hezron, the family of the descendants of Hezron; and from Carmi, the family of the descendants of Carmi.

NET Bible
from Hezron, the family of the Hezronites; from Carmi, the family of the Carmites.

GOD'S WORD® Translation
the family of Hezron, and the family of Carmi.

Jubilee Bible 2000
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

King James 2000 Bible
Of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.

American King James Version
Of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.

American Standard Version
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

Douay-Rheims Bible
And Hesron, of whom is the family of the Hesronites: and Charmi, of whom is the family of the Charmites.

Darby Bible Translation
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

English Revised Version
of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.

Webster's Bible Translation
Of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.

World English Bible
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

Young's Literal Translation
of Hezron the family of the Hezronite; of Carmi the family of the Carmite.

Numeri 26:6 Afrikaans PWL
van Hetzron, die familie van die Hetzroniete; van Karmi, die familie van die Karmiete.

Numrat 26:6 Albanian
Hetsroni, prej të cilit rrjedh familja e Hetsronitëve; Karmi, prej të cilit rrjedh familja e Karmitëve.

ﺍﻟﻌﺪﺩ 26:6 Arabic: Smith & Van Dyke
لحصرون عشيرة الحصرونيين. لكرمي عشيرة الكرميين.

De Zalrach 26:6 Bavarian
Hezron und Kärmi.

Числа 26:6 Bulgarian
от Есрона, семейството на Есроновците; от Хармия, семейството на Хармиевците.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
屬希斯崙的,有希斯崙族;屬迦米的,有迦米族。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
属希斯仑的,有希斯仑族;属迦米的,有迦米族。

民 數 記 26:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
屬 希 斯 倫 的 , 有 希 斯 倫 族 ; 屬 迦 米 的 , 有 迦 米 族 ;

民 數 記 26:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
属 希 斯 伦 的 , 有 希 斯 伦 族 ; 属 迦 米 的 , 有 迦 米 族 ;

Numbers 26:6 Croatian Bible
od Hesrona rod Hesronovaca i od Karmija rod Karmijevaca.

Numeri 26:6 Czech BKR
Ezron, z něhož čeled Ezronitská; Charmi, z něhož čeled Charmitská.

4 Mosebog 26:6 Danish
fra Hezron Hezroniternes Slægt og fra Karmi Karmiternes Slægt.

Numberi 26:6 Dutch Staten Vertaling
Van Hezron het geslacht der Hezronieten; van Karmi het geslacht der Karmieten.

Westminster Leningrad Codex
לְחֶצְרֹ֕ן מִשְׁפַּ֖חַת הַֽחֶצְרֹונִ֑י לְכַרְמִ֕י מִשְׁפַּ֖חַת הַכַּרְמִֽי׃

WLC (Consonants Only)
לחצרן משפחת החצרוני לכרמי משפחת הכרמי׃

Aleppo Codex
ו לחצרן משפחת החצרוני לכרמי משפחת הכרמי

4 Mózes 26:6 Hungarian: Karoli
Heczrontól a Heczroniták nemzetsége, Kármitól a Kármiták nemzetsége.

Moseo 4: Nombroj 26:6 Esperanto
de HXecron, la familio de la HXecronidoj; de Karmi, la familio de la Karmiidoj.

NELJÄS MOOSEKSEN 26:6 Finnish: Bible (1776)
Hetsron, hänestä Hetsronilaisten sukukunta: Karmi, josta Karmilaisten sukukunta:

Nombres 26:6 French: Darby
de Hetsron, la famille des Hetsronites: de Carmi, la famille des Carmites.

Nombres 26:6 French: Louis Segond (1910)
Hetsron, de qui descend la famille des Hetsronites; Carmi, de qui descend la famille des Carmites.

Nombres 26:6 French: Martin (1744)
De Hetsron, la famille des Hetsronites; de Carmi, la famille des Carmites.

4 Mose 26:6 German: Modernized
Hezron, von dem das Geschlecht der Hezroniter kommt; Charmi, von dem das Geschlecht der Charmiter kommt.

4 Mose 26:6 German: Luther (1912)
Hezron, von dem das Geschlecht der Hezroniter kommt; Charmi, von dem das Geschlecht der Charmiter kommt.

4 Mose 26:6 German: Textbibel (1899)
von Hezron das Geschlecht der Hezroniter, von Karmi das Geschlecht der Karmiter.

Numeri 26:6 Italian: Riveduta Bible (1927)
Hetsron, da cui discende la famiglia degli Hetsroniti; Carmi da cui discende la famiglia de’ Carmiti.

Numeri 26:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
di Hesron, la nazione degli Hesroniti; di Carmi, la nazione dei Carmiti.

BILANGAN 26:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
dari Hezron turunlah bangsa Hezroni, dari Kharmi turunlah bangsa Kharmi.

민수기 26:6 Korean
헤스론에게서 난 헤스론 가족과, 갈미에게서 난 갈미 가족이니

Numeri 26:6 Latin: Vulgata Clementina
et Hesron, a quo familia Hesronitarum : et Charmi, a quo familia Charmitarum.

Skaièiø knyga 26:6 Lithuanian
Hecronas, iš jo­hecronai ir Karmis, iš jo­karmiai.

Numbers 26:6 Maori
Na Heterono, ko te hapu o nga Heteroni: na Karami, ko te hapu o nga Karami.

4 Mosebok 26:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
fra Hesron hesronittenes ætt, fra Karmi karmittenes ætt.

Números 26:6 Spanish: La Biblia de las Américas
de Hezrón, la familia de los hezronitas; de Carmi, la familia de los carmitas.

Números 26:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos
de Hezrón, la familia de los Hezronitas; de Carmi, la familia de los Carmitas.

Números 26:6 Spanish: Reina Valera Gómez
De Hezrón, la familia de los hezronitas; de Carmi, la familia de los carmitas.

Números 26:6 Spanish: Reina Valera 1909
De Hesrón, la familia de los Hesronitas; de Carmi, la familia de los Carmitas.

Números 26:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
de Hezrón, la familia de los hezronitas; de Carmi, la familia de los carmitas.

Números 26:6 Bíblia King James Atualizada Português
de Hezrom, o grupo familiar dos hezronitas;

Números 26:6 Portugese Bible
de Hezrom, a família dos hezronitas; de Carmi, a família dos carmitas.   

Numeri 26:6 Romanian: Cornilescu
Heţron, din care se coboară familia Heţroniţilor; Carmi, din care se pogoară familia Carmiţilor.

Числа 26:6 Russian: Synodal Translation (1876)
от Хецрона поколение Хецроново, от Харми поколение Хармиево;

Числа 26:6 Russian koi8r
от Хецрона поколение Хецроново, от Харми поколение Хармиево;

4 Mosebok 26:6 Swedish (1917)
av Hesron hesroniternas släkt, av Karmi karmiternas släkt.

Numbers 26:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Kay Hesron, ang angkan ng mga Hesronita; kay Carmi, ang angkan ng mga Carmita.

กันดารวิถี 26:6 Thai: from KJV
เฮสโรน คนครอบครัวเฮสโรน คารมี คนครอบครัวคารมี

Çölde Sayım 26:6 Turkish
Hesron soyundan Hesron boyu, Karmi soyundan Karmi boyu.

Daân-soá Kyù 26:6 Vietnamese (1934)
do nơi Hết-rôn sanh họ Hết-rôn; do nơi Cạt-mi sanh ra họ Cạt-mi.

Numbers 26:5
Top of Page
Top of Page