Numbers 26:45
New International Version
and through the descendants of Beriah: through Heber, the Heberite clan; through Malkiel, the Malkielite clan.

New Living Translation
These were the subclans descended from the Beriites: The Heberites, named after their ancestor Heber. The Malkielites, named after their ancestor Malkiel.

English Standard Version
Of the sons of Beriah: of Heber, the clan of the Heberites; of Malchiel, the clan of the Malchielites.

New American Standard Bible
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites; of Malchiel, the family of the Malchielites.

King James Bible
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites: of Malchiel, the family of the Malchielites.

Holman Christian Standard Bible
From Beriah's descendants: the Heberite clan from Heber; the Malchielite clan from Malchiel.

International Standard Version
The descendants of Beriah included: From Heber, the family of the descendants of Heber; and from Malchiel, the family of the descendants of Malchiel.

NET Bible
From the Beriahites: from Heber, the family of the Heberites; from Malkiel, the family of the Malkielites.

GOD'S WORD® Translation
The descendants of Beriah were the family of Heber and the family of Malchiel.

Jubilee Bible 2000
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites; of Malchiel, the family of the Malchielites.

King James 2000 Bible
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites: of Malchiel, the family of the Malchielites.

American King James Version
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites: of Malchiel, the family of the Malchielites.

American Standard Version
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites; of Malchiel, the family of the Malchielites.

Douay-Rheims Bible
The sons of Brie: Heber, of whom is the family of the Heberites: and Melchiel, of whom is the family of the Melchielites.

Darby Bible Translation
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites; of Malchiel, the family of the Malchielites.

English Revised Version
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites: of Malchiel, the family of the Malchielites.

Webster's Bible Translation
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites: of Malchiel, the family of the Malchielites.

World English Bible
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites; of Malchiel, the family of the Malchielites.

Young's Literal Translation
Of sons of Beriah: of Heber is the family of the Heberite; of Malchiel the family of the Malchielite.

Numeri 26:45 Afrikaans PWL
van die seuns van B’ri’ah: van Hever, die familie van die Heveriete; van Malki’el, die familie van die Malki’eliete.

Numrat 26:45 Albanian
Nga bijtë e Beriahut: nga Heberi, familja e Heberitëve; nga Malkieli, familja e Malkialitëve.

ﺍﻟﻌﺪﺩ 26:45 Arabic: Smith & Van Dyke
لبني بريعة لحابر عشيرة الحابريين. لملكيئيل عشيرة الملكيئيليين.

De Zalrach 26:45 Bavarian
De Berieser widerum warnd de Zesn von n Heber und Malkiheel.

Числа 26:45 Bulgarian
От Вериевите потомци бяха: от Хевера, семейството на Хеверовците; от Малхиила, семейството на Малхииловците.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
比利亞的眾子,屬希別的,有希別族;屬瑪結的,有瑪結族。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
比利亚的众子,属希别的,有希别族;属玛结的,有玛结族。

民 數 記 26:45 Chinese Bible: Union (Traditional)
比 利 亞 的 眾 子 : 屬 希 別 的 , 有 希 別 族 ; 屬 瑪 結 的 , 有 瑪 結 族 。

民 數 記 26:45 Chinese Bible: Union (Simplified)
比 利 亚 的 众 子 : 属 希 别 的 , 有 希 别 族 ; 属 玛 结 的 , 有 玛 结 族 。

Numbers 26:45 Croatian Bible
Od sinova Berijinih: od Hebera rod Heberovaca i od Malkiela rod Malkielovaca.

Numeri 26:45 Czech BKR
Beria, z něhož čeled Berietská. Synové Beriovi: Heber, z něhož čeled Heberská; Melchiel, z něhož čeled Melchielská.

4 Mosebog 26:45 Danish
fra Beri'as Sønner: Fra Heber stammer Hebriternes Slægt og fra Malkiel Malkieliternes Slægt.

Numberi 26:45 Dutch Staten Vertaling
Van de zonen van Beria waren: van Heber het geslacht der Heberieten; van Malchiel het geslacht der Malchielieten.

Westminster Leningrad Codex
לִבְנֵ֣י בְרִיעָ֔ה לְחֶ֕בֶר מִשְׁפַּ֖חַת הַֽחֶבְרִ֑י לְמַ֨לְכִּיאֵ֔ל מִשְׁפַּ֖חַת הַמַּלְכִּיאֵלִֽי׃

WLC (Consonants Only)
לבני בריעה לחבר משפחת החברי למלכיאל משפחת המלכיאלי׃

Aleppo Codex
מה לבני בריעה--לחבר משפחת החברי למלכיאל--משפחת המלכיאלי

4 Mózes 26:45 Hungarian: Karoli
A Béria fiaitól: Khébertõl a Khéberiták nemzetsége, Malkiéltõl a Malkiéliták nemzetsége.

Moseo 4: Nombroj 26:45 Esperanto
De la filoj de Beria:de HXeber, la familio de la HXeberidoj; de Malkiel, la familio de la Malkielidoj.

NELJÄS MOOSEKSEN 26:45 Finnish: Bible (1776)
Mutta Brijan lapset olivat Heber, hänestä Hebriläisten sukukunta: Melkiel, hänestä Melkieliläisten sukukunta.

Nombres 26:45 French: Darby
-Des fils de Beriha: de Heber, la famille des Hebrites; de Malkiel, la famille des Malkielites.

Nombres 26:45 French: Louis Segond (1910)
Des fils de Beria descendent: de Héber, la famille des Hébrites; de Malkiel, la famille des Malkiélites.

Nombres 26:45 French: Martin (1744)
Des enfants de Bériah, de Héber, la famille des Hébrites; de Malkiel, la famille des Malkiélites.

4 Mose 26:45 German: Modernized
Aber die Kinder Brias waren: Heber, daher kommt das Geschlecht der Hebriter; Melchiel, daher kommt das Geschlecht der Melchieliter.

4 Mose 26:45 German: Luther (1912)
Aber die Kinder Berias waren: Heber, daher kommt das Geschlecht der Hebriter; Melchiel, daher kommt das Geschlecht der Melchieliter.

4 Mose 26:45 German: Textbibel (1899)
von den Söhnen Brias: von Heber das Geschlecht der Hebriter, von Malkiel das Geschlecht der Malkieliter.

Numeri 26:45 Italian: Riveduta Bible (1927)
Dai figliuoli di Beriah discendono: da Heber, la famiglia degli Hebriti; da Malkiel, la famiglia de’ Malkieliti.

Numeri 26:45 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
E de’ figliuoli di Beria, di Heber, la nazione degli Hebriti; di Malchiel, la nazione de’ Malchieliti.

BILANGAN 26:45 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka dari pada anak laki-laki Beria, yaitu dari Heber turunlah bangsa Heberi dan dari Malkhiel turunlah bangsa Malkhieli.

민수기 26:45 Korean
브리아의 자손 중 헤벨에게서 난 헤벨 가족과, 말기엘에게서 난 말기엘 가족이며

Numeri 26:45 Latin: Vulgata Clementina
Filii Brie : Heber, a quo familia Heberitarum : et Melchiel, a quo familia Melchielitarum.

Skaièiø knyga 26:45 Lithuanian
Iš Berijos sūnų: Hebero­heberai ir Malkielio­malkielitai.

Numbers 26:45 Maori
Ko nga tama a Peria: na Hepere, ko te hapu o nga Heperi: na Marakierei, ko te hapu o nga Marakieri.

4 Mosebok 26:45 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
av Berias barn: Fra Heber hebrittenes ætt, fra Malkiel malkielittenes ætt.

Números 26:45 Spanish: La Biblia de las Américas
De los hijos de Bería: de Heber, la familia de los heberitas; de Malquiel, la familia de los malquielitas.

Números 26:45 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos
De los hijos de Bería: de Heber, la familia de los Heberitas; de Malquiel, la familia de los Malquielitas.

Números 26:45 Spanish: Reina Valera Gómez
Los hijos de Bería; de Heber, la familia de los heberitas; de Malquiel, la familia de los malquielitas.

Números 26:45 Spanish: Reina Valera 1909
Los hijos de Beria: de Heber, la familia de los Heberitas; de Malchîel, la familia de los Malchîelitas.

Números 26:45 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los hijos de Bería: de Heber, la familia de los heberitas; de Malquiel, la familia de los malquielitas.

Números 26:45 Bíblia King James Atualizada Português
e dos filhos de Berias:

Números 26:45 Portugese Bible
Dos filhos de Berias: de Heber, a família dos heberitas; de Malquiel, a família dos malquielitas.   

Numeri 26:45 Romanian: Cornilescu
Din fiii lui Beria se pogoară: din Heber, familia Heberiţilor; din Malchiel, familia Malchieliţilor.

Числа 26:45 Russian: Synodal Translation (1876)
от сынов Верии, от Хевера поколение Хеверово, от Малхиила поколение Малхиилово;

Числа 26:45 Russian koi8r
от сынов Верии, от Хевера поколение Хеверово, от Малхиила поколение Малхиилово;

4 Mosebok 26:45 Swedish (1917)
Av Berias barn: Av Heber heberiternas släkt, av Malkiel malkieliternas släkt.

Numbers 26:45 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Sa mga anak ni Beria: kay Heber, ang angkan ng mga Heberita; kay Malchiel ang angkan ng mga Malchielita.

กันดารวิถี 26:45 Thai: from KJV
บุตรชายของเบรียาห์คือ เฮเบอร์ คนครอบครัวเฮเบอร์ มัลคีเอล คนครอบครัวมัลคีเอล

Çölde Sayım 26:45 Turkish
Beria soyundan gelenler: Hever soyundan Hever boyu, Malkiel soyundan Malkiel boyu.

Daân-soá Kyù 26:45 Vietnamese (1934)
Các con trai Bê-ri-a: do nơi Hê-be sanh ra họ Hê-be; do nơi Manh-ki-ên sanh ra họ Manh-ki-ên.

Numbers 26:44
Top of Page
Top of Page