New International Version
Fools are put in many high positions, while the rich occupy the low ones.

New Living Translation
when they give great authority to foolish people and low positions to people of proven worth.

English Standard Version
folly is set in many high places, and the rich sit in a low place.

Berean Study Bible
Folly is appointed to great heights, but the rich sit in lowly positions.

New American Standard Bible
folly is set in many exalted places while rich men sit in humble places.

King James Bible
Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.

Holman Christian Standard Bible
The fool is appointed to great heights, but the rich remain in lowly positions.

International Standard Version
Foolishness is given great honor, while the prosperous sit in lowly places.

NET Bible
Fools are placed in many positions of authority, while wealthy men sit in lowly positions.

GOD'S WORD® Translation
Foolish people are often given high positions, and rich people are left to fill lower positions.

Jubilee Bible 2000
Folly is set in great dignity, and the rich are seated in a low place.

King James 2000 Bible
Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.

American King James Version
Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.

American Standard Version
folly is set in great dignity, and the rich sit in a low place.

Douay-Rheims Bible
A fool set in high dignity, and the rich sitting beneath.

Darby Bible Translation
folly is set in great dignities, but the rich sit in a low place.

English Revised Version
folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.

Webster's Bible Translation
Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.

World English Bible
Folly is set in great dignity, and the rich sit in a low place.

Young's Literal Translation
He hath set the fool in many high places, And the rich in a low place do sit.

Prediker 10:6 Afrikaans PWL
die dwaas word op hoë en kragtige plekke geplaas en die rykes sal in lae plekke sit.

Predikuesi 10:6 Albanian
marrëzia është vënë në detyra të larta, ndërsa të pasurit ulen në vënde të ulëta.

ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ 10:6 Arabic: Smith & Van Dyke
الجهالة جعلت في معالي كثيرة والاغنياء يجلسون في السافل.

Dyr Prödiger 10:6 Bavarian
Dyr Narr kimmt ganz hooh aufhin, und dyr Reiche ist dyr lösste Drök.

Еклесиаст 10:6 Bulgarian
Безумният се поставя на висок чин, А богатите седят в долни места.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
就是愚昧人立在高位，富足人坐在低位。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
就是愚昧人立在高位，富足人坐在低位。

傳 道 書 10:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
就 是 愚 昧 人 立 在 高 位 ； 富 足 人 坐 在 低 位 。

傳 道 書 10:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
就 是 愚 昧 人 立 在 高 位 ； 富 足 人 坐 在 低 位 。

Ecclesiastes 10:6 Croatian Bible
ludost se podiže na najviša mjesta, a veliki zauzimaju niske položaje.

Kazatel 10:6 Czech BKR
Že blázen postaven bývá v důstojnosti veliké, a bohatí že v nízkosti sedávají.

Prædikeren 10:6 Danish
Daarskab sættes i Højsædet, nederst sidder de rige.

Prediker 10:6 Dutch Staten Vertaling
Een dwaas wordt gezet in grote hoogheden, maar de rijken zitten in de laagte.