Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible“ Look, I will make Jerusalem a cup that causes staggering for the peoples who surround the city. The siege against Jerusalem will also involve Judah.
New American Standard Bible"Behold, I am going to make Jerusalem a cup that causes reeling to all the peoples around; and when the siege is against Jerusalem, it will also be against Judah.
King James BibleBehold, I will make Jerusalem a cup of trembling unto all the people round about, when they shall be in the siege both against Judah [and] against Jerusalem.
Parallel VersesInternational Standard Version
Look, I am making Jerusalem an unstable cup toward all of its surrounding armies when they lay siege against Judah and Jerusalem.
American Standard Version
behold, I will make Jerusalem a cup of reeling unto all the peoples round about, and upon Judah also shall it be in the siege against Jerusalem.
Young's Literal Translation
Lo, I am making Jerusalem a cup of reeling To all the peoples round about, And also against Judah it is, In the siege against Jerusalem.
• Zechariah 12:2 NIV
• Zechariah 12:2 NLT
• Zechariah 12:2 ESV
• Zechariah 12:2 NASB
• Zechariah 12:2 KJV
• Zechariah 12:2 Commentaries
• Zechariah 12:2 Bible Apps
• Zechariah 12:2 Biblia Paralela
• Zechariah 12:2 Chinese Bible
• Zechariah 12:2 French Bible
• Zechariah 12:2 German Bible