Romans 6:19 Interlinear: In the manner of men I speak, because of the weakness of your flesh, for even as ye did present your members servants to the uncleanness and to the lawlessness -- to the lawlessness, so now present your members servants to the righteousness -- to sanctification,
Romans 6:19
19   442 [e]
19   anthrōpinon
19   ἀνθρώπινον
19   Humanly
19   Adj-ANS
3004 [e]
legō
λέγω  ,
I speak
V-PIA-1S
1223 [e]
dia
διὰ
on account of
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
769 [e]
astheneian
ἀσθένειαν
weakness
N-AFS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
4561 [e]
sarkos
σαρκὸς
flesh
N-GFS
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν  .
of you
PPro-G2P
5618 [e]
hōsper
ὥσπερ
for as
Adv
1063 [e]
gar
γὰρ
indeed
Conj
3936 [e]
parestēsate
παρεστήσατε
you yielded
V-AIA-2P
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
3196 [e]
melē
μέλη
members
N-ANP
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
1401 [e]
doula
δοῦλα
in bondage
Adj-ANP
3588 [e]

τῇ
 - 
Art-DFS
167 [e]
akatharsia
ἀκαθαρσίᾳ  ,
to impurity
N-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]

τῇ
to
Art-DFS
458 [e]
anomia
ἀνομίᾳ
lawlessness
N-DFS
1519 [e]
eis
εἰς
unto
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS
458 [e]
anomian
ἀνομίαν  ,
lawlessness
N-AFS
3779 [e]
houtōs
οὕτως
so
Adv
3568 [e]
nyn
νῦν
now
Adv
3936 [e]
parastēsate
παραστήσατε
yield
V-AMA-2P
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
3196 [e]
melē
μέλη
members
N-ANP
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν  ,
of you
PPro-G2P
1401 [e]
doula
δοῦλα
in bondage
Adj-ANP
3588 [e]

τῇ
 - 
Art-DFS
1343 [e]
dikaiosynē
δικαιοσύνῃ
to righteousness
N-DFS
1519 [e]
eis
εἰς
unto
Prep
38 [e]
hagiasmon
ἁγιασμόν  .
sanctification
N-AMS
Links
Romans 6:19Romans 6:19 Text AnalysisRomans 6:19 InterlinearRomans 6:19 MultilingualRomans 6:19 TSKRomans 6:19 Cross ReferencesRomans 6:19 Bible HubRomans 6:19 Biblia ParalelaRomans 6:19 Chinese BibleRomans 6:19 French BibleRomans 6:19 German Bible

Bible Hub
Romans 6:18
Top of Page
Top of Page