Romans 3:19
19   1492 [e]
19   Oidamen
19   Οἴδαμεν
19   We know
19   V-RIA-1P
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
3745 [e]
hosa
ὅσα
whatever
RelPro-ANP
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
3551 [e]
nomos
νόμος
law
N-NMS
3004 [e]
legei
λέγει  ,
says
V-PIA-3S
3588 [e]
tois
τοῖς
to those
Art-DMP
1722 [e]
en
ἐν
under
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DMS
3551 [e]
nomō
νόμῳ
law
N-DMS
2980 [e]
lalei
λαλεῖ  ,
it speaks
V-PIA-3S
2443 [e]
hina
ἵνα
so that
Conj
3956 [e]
pan
πᾶν
every
Adj-NNS
4750 [e]
stoma
στόμα
mouth
N-NNS
5420 [e]
phragē
φραγῇ  ,
may be stopped
V-ASP-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5267 [e]
hypodikos
ὑπόδικος
under judgment
Adj-NMS
1096 [e]
genētai
γένηται
may be
V-ASM-3S
3956 [e]
pas
πᾶς
all
Adj-NMS
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
2889 [e]
kosmos
κόσμος
world
N-NMS
3588 [e]

τῷ
 - 
Art-DMS
2316 [e]
Theō
Θεῷ  .
to God
N-DMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Now we know that whatever the law says speaks to those who are subject to the law, so that every mouth may be shut and the whole world may become subject to God’s judgment.

New American Standard Bible
Now we know that whatever the Law says, it speaks to those who are under the Law, so that every mouth may be closed and all the world may become accountable to God;

King James Bible
Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.
Parallel Verses
International Standard Version
Now we know that whatever the Law says applies to those who are under the Law, so that every mouth may be silenced and the whole world held accountable to God.

American Standard Version
Now we know that what things soever the law saith, it speaketh to them that are under the law; that every mouth may be stopped, and all the world may be brought under the judgment of God:

Young's Literal Translation
And we have known that as many things as the law saith, to those in the law it doth speak, that every mouth may be stopped, and all the world may come under judgment to God;
Links
Romans 3:19Romans 3:19 NIVRomans 3:19 NLTRomans 3:19 ESVRomans 3:19 NASBRomans 3:19 KJVRomans 3:19 CommentariesRomans 3:19 Bible AppsRomans 3:19 Biblia ParalelaRomans 3:19 Chinese BibleRomans 3:19 French BibleRomans 3:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Romans 3:18
Top of Page
Top of Page