Revelation 21:16
16   2532 [e]
16   kai
16   καὶ
16   And
16   Conj
3588 [e]


the
Art-NFS
4172 [e]
polis
πόλις
city
N-NFS
5068 [e]
tetragōnos
τετράγωνος
foursquare
Adj-NFS
2749 [e]
keitai
κεῖται  ,
lies
V-PIM/P-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
3372 [e]
mēkos
μῆκος
length
N-NNS
846 [e]
autēs
αὐτῆς
of it [is]
PPro-GF3S
3745 [e]
hoson
ὅσον
the same as
RelPro-NNS
2532 [e]
kai
[καὶ]
also
Conj
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
4114 [e]
platos
πλάτος  .
width
N-NNS
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
3354 [e]
emetrēsen
ἐμέτρησεν
he measured
V-AIA-3S
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4172 [e]
polin
πόλιν
city
N-AFS
3588 [e]

τῷ
with the
Art-DMS
2563 [e]
kalamō
καλάμῳ  ,
reed
N-DMS
1909 [e]
epi
ἐπὶ
at
Prep
4712 [e]
stadiōn
σταδίων
stadia
N-GMP
1427 [e]
dōdeka
δώδεκα
twelve
Adj-GNP
5505 [e]
chiliadōn
χιλιάδων  .
thousand
N-GFP
3588 [e]
to
τὸ
The
Art-NNS
3372 [e]
mēkos
μῆκος
length
N-NNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
4114 [e]
platos
πλάτος
breadth
N-NNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
5311 [e]
hypsos
ὕψος
height
N-NNS
846 [e]
autēs
αὐτῆς
of it
PPro-GF3S
2470 [e]
isa
ἴσα
equal
Adj-NNP
1510 [e]
estin
ἐστίν  .
are
V-PIA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The city is laid out in a square; its length and width are the same. He measured the city with the rod at 12,000 stadia. Its length, width, and height are equal.

New American Standard Bible
The city is laid out as a square, and its length is as great as the width; and he measured the city with the rod, fifteen hundred miles; its length and width and height are equal.

King James Bible
And the city lieth foursquare, and the length is as large as the breadth: and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs. The length and the breadth and the height of it are equal.
Parallel Verses
International Standard Version
The city was cubic in shape: its length was the same as its width. He measured the city with his rod, and it measured at 12,000 stadia: Its length, width, and height were the same.

American Standard Version
And the city lieth foursquare, and the length thereof is as great as the breadth: and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs: the length and the breadth and the height thereof are equal.

Young's Literal Translation
and the city lieth square, and the length of it is as great as the breadth; and he did measure the city with the reed -- furlongs twelve thousand; the length, and the breadth, and the height, of it are equal;
Links
Revelation 21:16Revelation 21:16 NIVRevelation 21:16 NLTRevelation 21:16 ESVRevelation 21:16 NASBRevelation 21:16 KJVRevelation 21:16 CommentariesRevelation 21:16 Bible AppsRevelation 21:16 Biblia ParalelaRevelation 21:16 Chinese BibleRevelation 21:16 French BibleRevelation 21:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 21:15
Top of Page
Top of Page