Revelation 13:3
3   2532 [e]
3   Kai
3   Καὶ
3   And
3   Conj
1520 [e]
mian
μίαν
one
Adj-AFS
1537 [e]
ek
ἐκ
of
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GFP
2776 [e]
kephalōn
κεφαλῶν
heads
N-GFP
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of it
PPro-GN3S
5613 [e]
hōs
ὡς
[was] as
Adv
4969 [e]
esphagmenēn
ἐσφαγμένην
having been slain
V-RPM/P-AFS
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
2288 [e]
thanaton
θάνατον  .
death
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
3588 [e]


the
Art-NFS
4127 [e]
plēgē
πληγὴ
wound
N-NFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of
Art-GMS
2288 [e]
thanatou
θανάτου
death
N-GMS
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of it
PPro-GN3S
2323 [e]
etherapeuthē
ἐθεραπεύθη  ,
was healed
V-AIP-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2296 [e]
ethaumasthē
ἐθαυμάσθη
marveled
V-AIP-3S
3650 [e]
holē
ὅλη
all
Adj-NFS
3588 [e]


the
Art-NFS
1093 [e]

γῆ
earth
N-NFS
3694 [e]
opisō
ὀπίσω
after
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GNS
2342 [e]
thēriou
θηρίου  .
beast
N-GNS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
One of his heads appeared to be fatally wounded, but his fatal wound was healed. The whole earth was amazed and followed the beast.

New American Standard Bible
[I saw] one of his heads as if it had been slain, and his fatal wound was healed. And the whole earth was amazed [and followed] after the beast;

King James Bible
And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered {5625;2296:5656} after the beast.
Parallel Verses
International Standard Version
One of the beast's heads looked like it had sustained a mortal wound, but its fatal wound was healed. Rapt with amazement, the whole world followed the beast.

American Standard Version
And I saw one of his heads as though it had been smitten unto death; and his death-stroke was healed: and the whole earth wondered after the beast;

Young's Literal Translation
And I saw one of its heads as slain to death, and its deadly stroke was healed, and all the earth did wonder after the beast,
Links
Revelation 13:3Revelation 13:3 NIVRevelation 13:3 NLTRevelation 13:3 ESVRevelation 13:3 NASBRevelation 13:3 KJVRevelation 13:3 CommentariesRevelation 13:3 Bible AppsRevelation 13:3 Biblia ParalelaRevelation 13:3 Chinese BibleRevelation 13:3 French BibleRevelation 13:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 13:2
Top of Page
Top of Page