2   3739 [e] 2   hos 2   ὃς 2   who 2   RelPro-NMS

3140 [e] emartyrēsen ἐμαρτύρησεν testified V-AIA-3S

3588 [e] ton τὸν to the Art-AMS

3056 [e] logon λόγον word N-AMS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  , of God N-GMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tēn τὴν to the Art-AFS

3141 [e] martyrian μαρτυρίαν testimony N-AFS

2424 [e] Iēsou Ἰησοῦ of Jesus N-GMS

5547 [e] Christou Χριστοῦ  , Christ N-GMS

3745 [e] hosa ὅσα whatever things RelPro-ANP

3708 [e] eiden εἶδεν  . he saw V-AIA-3S

Berean Study Bible
who testifies to everything he saw. This is the word of God and the testimony of Jesus Christ.

Young's Literal Translation
who did testify the word of God, and the testimony of Jesus Christ, as many things also as he did see.

Holman Christian Standard Bible
who testified to God’s word and to the testimony about Jesus Christ, in all he saw.

New American Standard Bible
who testified to the word of God and to the testimony of Jesus Christ, [even] to all that he saw.

King James Bible
Who bare record of the word of God, and of the testimony of Jesus Christ, and of all things that he saw. Revelation 1:2 • Revelation 1:2 NIV • Revelation 1:2 NLT • Revelation 1:2 ESV • Revelation 1:2 NASB • Revelation 1:2 KJV • Revelation 1:2 Biblia Paralela • Revelation 1:2 Chinese Bible • Revelation 1:2 French Bible • Revelation 1:2 German Bible

Bible Hub