Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleDid I conceive all these people ? Did I give them birth so You should tell me, ‘ Carry them at your breast, as a nursing woman carries a baby,’ to the land that You swore to give their fathers?
New American Standard Bible"Was it I who conceived all this people? Was it I who brought them forth, that You should say to me, 'Carry them in your bosom as a nurse carries a nursing infant, to the land which You swore to their fathers'?
King James BibleHave I conceived all this people? have I begotten them, that thou shouldest say unto me, Carry them in thy bosom, as a nursing father beareth the sucking child, unto the land which thou swarest unto their fathers? Parallel Verses International Standard VersionDid I conceive this people or give birth to them, so that you would tell me to carry them near my heart like a wet nurse carries a suckling baby to the land that you promised to their forefathers?
American Standard VersionHave I conceived all this people? have I brought them forth, that thou shouldest say unto me, Carry them in thy bosom, as a nursing-father carrieth the sucking child, unto the land which thou swarest unto their fathers?
Young's Literal Translation I -- have I conceived all this people? I -- have I begotten it, that Thou sayest unto me, Carry it in thy bosom as the nursing father beareth the suckling, unto the ground which Thou hast sworn to its fathers? Links Numbers 11:12 • Numbers 11:12 NIV • Numbers 11:12 NLT • Numbers 11:12 ESV • Numbers 11:12 NASB • Numbers 11:12 KJV • Numbers 11:12 Commentaries • Numbers 11:12 Bible Apps • Numbers 11:12 Biblia Paralela • Numbers 11:12 Chinese Bible • Numbers 11:12 French Bible • Numbers 11:12 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|