28   2532 [e] 28   kai 28   καὶ 28   and 28   Conj

4012 [e] peri περὶ about Prep

1742 [e] endymatos ἐνδύματος clothing N-GNS

5101 [e] ti τί why IPro-ANS

3309 [e] merimnate μεριμνᾶτε  ? are you anxious V-PIA-2P

2648 [e] katamathete καταμάθετε observe V-AMA-2P

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

2918 [e] krina κρίνα lilies N-ANP

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

68 [e] agrou ἀγροῦ  , field N-GMS

4459 [e] pōs πῶς how Adv

837 [e] auxanousin αὐξάνουσιν  : they grow V-PIA-3P

3756 [e] ou οὐ [they do] not Adv

2872 [e] kopiōsin κοπιῶσιν labor V-PIA-3P

3761 [e] oude οὐδὲ nor Conj

3514 [e] nēthousin νήθουσιν  : do they spin V-PIA-3P

Berean Study Bible
And why do you worry about clothes? Consider how the lilies of the field grow: They do not labor or spin.

Young's Literal Translation
and about clothing why are ye anxious? consider well the lilies of the field; how do they grow? they do not labour, nor do they spin;

Holman Christian Standard Bible
And why do you worry about clothes? Learn how the wildflowers of the field grow: they don’t labor or spin thread.

New American Standard Bible
"And why are you worried about clothing? Observe how the lilies of the field grow; they do not toil nor do they spin,

King James Bible
And why take ye thought for raiment? Consider the lilies of the field, how they grow; they toil not, neither do they spin: Matthew 6:28 • Matthew 6:28 NIV • Matthew 6:28 NLT • Matthew 6:28 ESV • Matthew 6:28 NASB • Matthew 6:28 KJV • Matthew 6:28 Biblia Paralela • Matthew 6:28 Chinese Bible • Matthew 6:28 French Bible • Matthew 6:28 German Bible

Bible Hub