19   5185 [e] 19   typhloi 19   τυφλοί  ! 19   You blind men 19   Adj-VMP

5101 [e] ti τί Which IPro-NNS

1063 [e] gar γὰρ for Conj

3173 [e] meizon μεῖζον  , [is] greater Adj-NNS-C

3588 [e] to τὸ the Art-NNS

1435 [e] dōron δῶρον  , gift N-NNS

2228 [e] ē ἢ or Conj

3588 [e] to τὸ the Art-NNS

2379 [e] thysiastērion θυσιαστήριον altar N-NNS

3588 [e] to τὸ  -  Art-NNS

37 [e] hagiazon ἁγιάζον sanctifying V-PPA-NNS

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

1435 [e] dōron δῶρον  ? gift N-ANS

Holman Christian Standard Bible
Blind people! For which is greater, the gift or the altar that sanctifies the gift?

New American Standard Bible
"You blind men, which is more important, the offering, or the altar that sanctifies the offering?

King James Bible
[Ye] fools and blind: for whether [is] greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift? International Standard Version
You blind men! Which is more important, the gift or the altar that makes the gift holy?

American Standard Version
Ye blind: for which is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?

Young's Literal Translation
Fools and blind! for which is greater, the gift, or the altar that is sanctifying the gift?Matthew 23:19 • Matthew 23:19 NIV • Matthew 23:19 NLT • Matthew 23:19 ESV • Matthew 23:19 NASB • Matthew 23:19 KJV • Matthew 23:19 Commentaries • Matthew 23:19 Bible Apps • Matthew 23:19 Biblia Paralela • Matthew 23:19 Chinese Bible • Matthew 23:19 French Bible • Matthew 23:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub