Matthew 18:7
7   3759 [e]
7   Ouai
7   Οὐαὶ
7   Woe
7   I
3588 [e]

τῷ
to the
Art-DMS
2889 [e]
kosmō
κόσμῳ
world
N-DMS
575 [e]
apo
ἀπὸ
because of
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GNP
4625 [e]
skandalōn
σκανδάλων  .
causes of sin
N-GNP
318 [e]
anankē
ἀνάγκη
Necessary [are]
N-NFS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
2064 [e]
elthein
ἐλθεῖν
to come
V-ANA
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
4625 [e]
skandala
σκάνδαλα  ,
stumbling blocks
N-ANP
4133 [e]
plēn
πλὴν
but
Conj
3759 [e]
ouai
οὐαὶ
woe
I
3588 [e]

τῷ
to the
Art-DMS
444 [e]
anthrōpō
ἀνθρώπῳ
man
N-DMS
1223 [e]
di’
δι’
by
Prep
3739 [e]
hou
οὗ
whom
RelPro-GMS
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
4625 [e]
skandalon
σκάνδαλον
offense
N-NNS
2064 [e]
erchetai
ἔρχεται  !
comes
V-PIM/P-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Woe to the world because of offenses. For offenses must come, but woe to that man by whom the offense comes.

New American Standard Bible
"Woe to the world because of [its] stumbling blocks! For it is inevitable that stumbling blocks come; but woe to that man through whom the stumbling block comes!

King James Bible
Woe unto the world because of offences! for it must needs be that offences come; but woe to that man by whom the offence cometh!
Parallel Verses
International Standard Version
How terrible it will be for the world due to its temptations to sin! Temptations to sin are bound to happen, but how terrible it will be for that person who causes someone to sin!

American Standard Version
Woe unto the world because of occasions of stumbling! for it must needs be that the occasions come; but woe to that man through whom the occasion cometh!

Young's Literal Translation
'Woe to the world from the stumbling-blocks! for there is a necessity for the stumbling-blocks to come, but woe to that man through whom the stumbling-block doth come!
Links
Matthew 18:7Matthew 18:7 NIVMatthew 18:7 NLTMatthew 18:7 ESVMatthew 18:7 NASBMatthew 18:7 KJVMatthew 18:7 CommentariesMatthew 18:7 Bible AppsMatthew 18:7 Biblia ParalelaMatthew 18:7 Chinese BibleMatthew 18:7 French BibleMatthew 18:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 18:6
Top of Page
Top of Page