Matthew 15:30
30   2532 [e]
30   kai
30   καὶ
30   And
30   Conj
4334 [e]
prosēlthon
προσῆλθον
came
V-AIA-3P
846 [e]
autō
αὐτῷ
to Him
PPro-DM3S
3793 [e]
ochloi
ὄχλοι
crowds
N-NMP
4183 [e]
polloi
πολλοὶ  ,
great
Adj-NMP
2192 [e]
echontes
ἔχοντες
having
V-PPA-NMP
3326 [e]
meth’
μεθ’
with
Prep
1438 [e]
heautōn
ἑαυτῶν
them
RefPro-GM3P
5560 [e]
chōlous
χωλούς  ,
lame
Adj-AMP
2948 [e]
kyllous
κυλλούς ⇔  ,
crippled
Adj-AMP
5185 [e]
typhlous
τυφλούς  ,
blind
Adj-AMP
2974 [e]
kōphous
κωφούς  ,
mute
Adj-AMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2087 [e]
heterous
ἑτέρους
others
Adj-AMP
4183 [e]
pollous
πολλούς  ,
many
Adj-AMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4496 [e]
erripsan
ἔρριψαν*
they placed
V-AIA-3P
846 [e]
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
3844 [e]
para
παρὰ
at
Prep
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
4228 [e]
podas
πόδας
feet
N-AMP
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of Him
PPro-GM3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2323 [e]
etherapeusen
ἐθεράπευσεν
He healed
V-AIA-3S
846 [e]
autous
αὐτούς  ;
them
PPro-AM3P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
and large crowds came to Him, having with them the lame, the blind, the deformed, those unable to speak, and many others. They put them at His feet, and He healed them.

New American Standard Bible
And large crowds came to Him, bringing with them [those who were] lame, crippled, blind, mute, and many others, and they laid them down at His feet; and He healed them.

King James Bible
And great multitudes came unto him, having with them [those that were] lame, blind, dumb, maimed, and many others, and cast them down at Jesus' feet; and he healed them:
Parallel Verses
International Standard Version
Large crowds came to him, bringing with them the lame, the blind, the crippled, those unable to talk, and many others. They placed them at his feet, and he healed them.

American Standard Version
And there came unto him great multitudes, having with them the lame, blind, dumb, maimed, and many others, and they cast them down at this feet; and he healed them:

Young's Literal Translation
and there came to him great multitudes, having with them lame, blind, dumb, maimed, and many others, and they did cast them at the feet of Jesus, and he healed them,
Links
Matthew 15:30Matthew 15:30 NIVMatthew 15:30 NLTMatthew 15:30 ESVMatthew 15:30 NASBMatthew 15:30 KJVMatthew 15:30 CommentariesMatthew 15:30 Bible AppsMatthew 15:30 Biblia ParalelaMatthew 15:30 Chinese BibleMatthew 15:30 French BibleMatthew 15:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 15:29
Top of Page
Top of Page