Matthew 13:39
39   3588 [e]
39   ho
39   
39    - 
39   Art-NMS
1161 [e]
de
δὲ
and
Conj
2190 [e]
echthros
ἐχθρὸς
the enemy
Adj-NMS
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
4687 [e]
speiras
σπείρας
having sown
V-APA-NMS
846 [e]
auta
αὐτά
them
PPro-AN3P
1510 [e]
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
1228 [e]
diabolos
διάβολος  ;
devil
Adj-NMS
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
1161 [e]
de
δὲ
and
Conj
2326 [e]
therismos
θερισμὸς
the harvest
N-NMS
4930 [e]
synteleia
συντέλεια
[the] consummation
N-NFS
165 [e]
aiōnos
αἰῶνός
of the age
N-GMS
1510 [e]
estin
ἐστιν  ,
is
V-PIA-3S
3588 [e]
hoi
οἱ
 - 
Art-NMP
1161 [e]
de
δὲ
and
Conj
2327 [e]
theristai
θερισταὶ
the harvesters
N-NMP
32 [e]
angeloi
ἄγγελοί
angels
N-NMP
1510 [e]
eisin
εἰσιν  .
are
V-PIA-3P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
and the enemy who sowed them is the Devil. The harvest is the end of the age, and the harvesters are angels.

New American Standard Bible
and the enemy who sowed them is the devil, and the harvest is the end of the age; and the reapers are angels.

King James Bible
<1161> The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.
Parallel Verses
International Standard Version
The enemy who sowed them is the devil, the harvest is the end of the age, and the reapers are the angels.

American Standard Version
and the enemy that sowed them is the devil: and the harvest is the end of the world; and the reapers are angels.

Young's Literal Translation
and the enemy who sowed them is the devil, and the harvest is a full end of the age, and the reapers are messengers.
Links
Matthew 13:39Matthew 13:39 NIVMatthew 13:39 NLTMatthew 13:39 ESVMatthew 13:39 NASBMatthew 13:39 KJVMatthew 13:39 CommentariesMatthew 13:39 Bible AppsMatthew 13:39 Biblia ParalelaMatthew 13:39 Chinese BibleMatthew 13:39 French BibleMatthew 13:39 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 13:38
Top of Page
Top of Page