Matthew 12:15
15   3588 [e]
15   Ho
15   
15    - 
15   Art-NMS
1161 [e]
de
δὲ
And
Conj
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς  ,
Jesus
N-NMS
1097 [e]
gnous
γνοὺς  ,
having known
V-APA-NMS
402 [e]
anechōrēsen
ἀνεχώρησεν
withdrew
V-AIA-3S
1564 [e]
ekeithen
ἐκεῖθεν  .
from there
Adv
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
190 [e]
ēkolouthēsan
ἠκολούθησαν
followed
V-AIA-3P
846 [e]
autō
αὐτῷ
Him
PPro-DM3S
3793 [e]
ochloi
[ὄχλοι]
multitudes
N-NMP
4183 [e]
polloi
πολλοί  ,
great
Adj-NMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2323 [e]
etherapeusen
ἐθεράπευσεν
He healed
V-AIA-3S
846 [e]
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
3956 [e]
pantas
πάντας  ,
all
Adj-AMP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When Jesus became aware of this, He withdrew from there. Huge crowds followed Him, and He healed them all.

New American Standard Bible
But Jesus, aware of [this], withdrew from there. Many followed Him, and He healed them all,

King James Bible
But when Jesus knew [it], he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all;
Parallel Verses
International Standard Version
When Jesus became aware of this, he left that place. Many crowds followed him, and he healed all of them,

American Standard Version
And Jesus perceiving it withdrew from thence: and many followed him; and he healed them all,

Young's Literal Translation
and Jesus having known, withdrew thence, and there followed him great multitudes, and he healed them all,
Links
Matthew 12:15Matthew 12:15 NIVMatthew 12:15 NLTMatthew 12:15 ESVMatthew 12:15 NASBMatthew 12:15 KJVMatthew 12:15 CommentariesMatthew 12:15 Bible AppsMatthew 12:15 Biblia ParalelaMatthew 12:15 Chinese BibleMatthew 12:15 French BibleMatthew 12:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 12:14
Top of Page
Top of Page