Matthew 11:9
9   235 [e]
9   alla
9   ἀλλὰ
9   But
9   Conj
5101 [e]
ti
τί
what
IPro-ANS
1831 [e]
exēlthate
ἐξήλθατε  ,
did you go out
V-AIA-2P
4396 [e]
prophētēn
προφήτην ⇔
a prophet
N-AMS
3708 [e]
idein
ἰδεῖν  ?
to see
V-ANA
3483 [e]
nai
ναί  ,
Yes
Prtcl
3004 [e]
legō
λέγω
I say
V-PIA-1S
4771 [e]
hymin
ὑμῖν  ,
to you
PPro-D2P
2532 [e]
kai
καὶ
and [one]
Conj
4053 [e]
perissoteron
περισσότερον
more excellent
Adj-AMS-C
4396 [e]
prophētou
προφήτου  .
than a prophet
N-GMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and far more than a prophet.

New American Standard Bible
"But what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and one who is more than a prophet.

King James Bible
But what went ye out for to see? A prophet? yea, I say unto you, and more than a prophet.
Parallel Verses
International Standard Version
Really, what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and even more than a prophet!

American Standard Version
But wherefore went ye out? to see a prophet? Yea, I say unto you, and much more than a prophet.

Young's Literal Translation
'But what went ye out to see? -- a prophet? yes, I say to you, and more than a prophet,
Links
Matthew 11:9Matthew 11:9 NIVMatthew 11:9 NLTMatthew 11:9 ESVMatthew 11:9 NASBMatthew 11:9 KJVMatthew 11:9 CommentariesMatthew 11:9 Bible AppsMatthew 11:9 Biblia ParalelaMatthew 11:9 Chinese BibleMatthew 11:9 French BibleMatthew 11:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 11:8
Top of Page
Top of Page