Mark 8:15
15   2532 [e]
15   kai
15   καὶ
15   And
15   Conj
1291 [e]
diestelleto
διεστέλλετο
He was instructing
V-IIM-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ,
them
PPro-DM3P
3004 [e]
legōn
λέγων  ,
saying
V-PPA-NMS
3708 [e]
Horate
Ὁρᾶτε  ;
Watch out
V-PMA-2P
991 [e]
blepete
βλέπετε
take heed
V-PMA-2P
575 [e]
apo
ἀπὸ
of
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
2219 [e]
zymēs
ζύμης
leaven
N-GFS
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
5330 [e]
Pharisaiōn
Φαρισαίων  ,
Pharisees
N-GMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
2219 [e]
zymēs
ζύμης
leaven
N-GFS
2264 [e]
Hērōdou
Ἡρῴδου  .
of Herod
N-GMS












Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then He commanded them: “Watch out! Beware of the yeast of the Pharisees and the yeast of Herod.”

New American Standard Bible
And He was giving orders to them, saying, "Watch out! Beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod."

King James Bible
And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and [of] the leaven of Herod.
Parallel Verses
International Standard Version
Jesus had been warning them, "Watch out! Beware of the yeast of the Pharisees and the yeast of Herod!"

American Standard Version
And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.

Young's Literal Translation
and he was charging them, saying, 'Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod,'
Links
Mark 8:15Mark 8:15 NIVMark 8:15 NLTMark 8:15 ESVMark 8:15 NASBMark 8:15 KJVMark 8:15 CommentariesMark 8:15 Bible AppsMark 8:15 Biblia ParalelaMark 8:15 Chinese BibleMark 8:15 French BibleMark 8:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 8:14
Top of Page
Top of Page