Luke 9:6
6   1831 [e]
6   Exerchomenoi
6   Ἐξερχόμενοι
6   Going forth
6   V-PPM/P-NMP
1161 [e]
de
δὲ  ,
then
Conj
1330 [e]
diērchonto
διήρχοντο
they were passing
V-IIM/P-3P
2596 [e]
kata
κατὰ
through
Prep
3588 [e]
tas
τὰς
the
Art-AFP
2968 [e]
kōmas
κώμας  ,
villages
N-AFP
2097 [e]
euangelizomenoi
εὐαγγελιζόμενοι
proclaiming the gospel
V-PPM-NMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2323 [e]
therapeuontes
θεραπεύοντες
healing
V-PPA-NMP
3837 [e]
pantachou
πανταχοῦ  .
everywhere
Adv








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So they went out and traveled from village to village, proclaiming the good news and healing everywhere.

New American Standard Bible
Departing, they [began] going throughout the villages, preaching the gospel and healing everywhere.

King James Bible
And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.
Parallel Verses
International Standard Version
So they left and went from village to village, spreading the good news and healing diseases everywhere.

American Standard Version
And they departed, and went throughout the villages, preaching the gospel, and healing everywhere.

Young's Literal Translation
And going forth they were going through the several villages, proclaiming good news, and healing everywhere.
Links
Luke 9:6Luke 9:6 NIVLuke 9:6 NLTLuke 9:6 ESVLuke 9:6 NASBLuke 9:6 KJVLuke 9:6 CommentariesLuke 9:6 Bible AppsLuke 9:6 Biblia ParalelaLuke 9:6 Chinese BibleLuke 9:6 French BibleLuke 9:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 9:5
Top of Page
Top of Page