Luke 9:6
Parallel Verses
English Standard Version
And they departed and went through the villages, preaching the gospel and healing everywhere.

King James Bible
And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.

American Standard Version
And they departed, and went throughout the villages, preaching the gospel, and healing everywhere.

Douay-Rheims Bible
And going out, they went about through the towns, preaching the gospel, and healing every where.

English Revised Version
And they departed, and went throughout the villages, preaching the gospel, and healing everywhere.

Webster's Bible Translation
And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.

Weymouth New Testament
So they departed and visited village after village, spreading the Good News and performing cures everywhere.

Luke 9:6 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Throughout the towns (κατὰ τὰς κώμας)

Rev., rightly, villages. The preposition is distributive, village by village.

Luke 9:6 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Luke 9:1,2 Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases...

Mark 6:12,13 And they went out, and preached that men should repent...

Mark 16:20 And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen.

Acts 4:30 By stretching forth your hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of your holy child Jesus.

Acts 5:15 So that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches...

Cross References
Mark 6:12
So they went out and proclaimed that people should repent.

Luke 8:1
Soon afterward he went on through cities and villages, proclaiming and bringing the good news of the kingdom of God. And the twelve were with him,

Jump to Previous
Announcing Cures Departed Departing Diseases Everywhere Forth Free Good Gospel Healing Making News Performing Places Preaching Proclaiming Several Spreading Throughout Towns Village Villages Visited
Jump to Next
Announcing Cures Departed Departing Diseases Everywhere Forth Free Good Gospel Healing Making News Performing Places Preaching Proclaiming Several Spreading Throughout Towns Village Villages Visited
Links
Luke 9:6 NIV
Luke 9:6 NLT
Luke 9:6 ESV
Luke 9:6 NASB
Luke 9:6 KJV

Luke 9:6 Bible Apps
Luke 9:6 Biblia Paralela
Luke 9:6 Chinese Bible
Luke 9:6 French Bible
Luke 9:6 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 9:5
Top of Page
Top of Page