Luke 6:39
39   2036 [e]
39   Eipen
39   Εἶπεν
39   He spoke
39   V-AIA-3S
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
3850 [e]
parabolēn
παραβολὴν
a parable
N-AFS
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ,
to them
PPro-DM3P
3385 [e]
Mēti
Μήτι
Not
IntPrtcl
1410 [e]
dynatai
δύναται
is able
V-PIM/P-3S
5185 [e]
typhlos
τυφλὸς  ,
a blind [man]
Adj-NMS
5185 [e]
typhlon
τυφλὸν
a blind [man]
Adj-AMS
3594 [e]
hodēgein
ὁδηγεῖν  ?
to lead
V-PNA
3780 [e]
ouchi
οὐχὶ
Not
IntPrtcl
297 [e]
amphoteroi
ἀμφότεροι
both
Adj-NMP
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
999 [e]
bothynon
βόθυνον
a pit
N-AMS
1706 [e]
empesountai
ἐμπεσοῦνται  ?
will fall
V-FIM-3P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He also told them a parable: “Can the blind guide the blind? Won’t they both fall into a pit?

New American Standard Bible
And He also spoke a parable to them: "A blind man cannot guide a blind man, can he? Will they not both fall into a pit?

King James Bible
And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch?
Parallel Verses
International Standard Version
He also told them a parable: "One blind person can't lead another blind person, can he? Both will fall into a ditch, won't they?

American Standard Version
And he spake also a parable unto them, Can the blind guide the blind? shall they not both fall into a pit?

Young's Literal Translation
And he spake a simile to them, 'Is blind able to lead blind? shall they not both fall into a pit?
Links
Luke 6:39Luke 6:39 NIVLuke 6:39 NLTLuke 6:39 ESVLuke 6:39 NASBLuke 6:39 KJVLuke 6:39 CommentariesLuke 6:39 Bible AppsLuke 6:39 Biblia ParalelaLuke 6:39 Chinese BibleLuke 6:39 French BibleLuke 6:39 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 6:38
Top of Page
Top of Page