5   2532 [e] 5   Kai 5   Καὶ 5   And 5   Conj

4341 [e] proskalesamenos προσκαλεσάμενος having called to [him] V-APM-NMS

1520 [e] hena ἕνα one Adj-AMS

1538 [e] hekaston ἕκαστον each Adj-AMS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

5533 [e] chreopheiletōn χρεοφειλετῶν debtors N-GMP

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

2962 [e] kyriou κυρίου master N-GMS

1438 [e] heautou ἑαυτοῦ  , of him RefPro-GM3S

2036 [e] elegen ἔλεγεν he was saying V-IIA-3S

3588 [e] tō τῷ to the Art-DMS

4413 [e] prōtō πρώτῳ  , first Adj-DMS

4214 [e] Poson Πόσον How much IPro-ANS

3784 [e] opheileis ὀφείλεις owe you V-PIA-2S

3588 [e] tō τῷ to Art-DMS

2962 [e] kyriō κυρίῳ master N-DMS

1473 [e] mou μου  ? of me PPro-G1S

Holman Christian Standard Bible
“So he summoned each one of his master’s debtors. ‘How much do you owe my master ? ’ he asked the first one.

New American Standard Bible
"And he summoned each one of his master's debtors, and he [began] saying to the first, 'How much do you owe my master?'

King James Bible
So he called every one of his lord's debtors [unto him], and said unto the first, How much owest thou unto my lord? International Standard Version
"So he called for each of his master's debtors. He asked the first, 'How much do you owe my master?'

American Standard Version
And calling to him each one of his lord's debtors, he said to the first, How much owest thou unto my lord?

Young's Literal Translation
'And having called near each one of his lord's debtors, he said to the first, How much dost thou owe to my lord?Luke 16:5 • Luke 16:5 NIV • Luke 16:5 NLT • Luke 16:5 ESV • Luke 16:5 NASB • Luke 16:5 KJV • Luke 16:5 Commentaries • Luke 16:5 Bible Apps • Luke 16:5 Biblia Paralela • Luke 16:5 Chinese Bible • Luke 16:5 French Bible • Luke 16:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub