Luke 15:19
19   3765 [e]
19   ouketi
19   οὐκέτι
19   no longer
19   Adv
1510 [e]
eimi
εἰμὶ
am I
V-PIA-1S
514 [e]
axios
ἄξιος
worthy
Adj-NMS
2564 [e]
klēthēnai
κληθῆναι
to be called
V-ANP
5207 [e]
huios
υἱός
son
N-NMS
4771 [e]
sou
σου  .
of you
PPro-G2S
4160 [e]
poiēson
ποίησόν
make
V-AMA-2S
1473 [e]
me
με
me
PPro-A1S
5613 [e]
hōs
ὡς
as
Adv
1520 [e]
hena
ἕνα
one
Adj-AMS
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
3407 [e]
misthiōn
μισθίων
servants
Adj-GMP
4771 [e]
sou
σου  .
of you
PPro-G2S


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
I am no longer worthy to be called your son. Make me like one of your hired servants.”’

Young's Literal Translation
and no more am I worthy to be called thy son; make me as one of thy hirelings.

Holman Christian Standard Bible
I’m no longer worthy to be called your son. Make me like one of your hired hands.’

New American Standard Bible
I am no longer worthy to be called your son; make me as one of your hired men."'

King James Bible
And am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.
Links
Luke 15:19Luke 15:19 NIVLuke 15:19 NLTLuke 15:19 ESVLuke 15:19 NASBLuke 15:19 KJVLuke 15:19 Biblia ParalelaLuke 15:19 Chinese BibleLuke 15:19 French BibleLuke 15:19 German Bible

Bible Hub
Luke 15:18
Top of Page
Top of Page