25   5101 [e] 25   tis 25   τίς 25   which 25   IPro-NMS

1161 [e] de δὲ moreover Conj

1537 [e] ex ἐξ of Prep

4771 [e] hymōn ὑμῶν  , you PPro-G2P

3309 [e] merimnōn μεριμνῶν  ,  being anxious V-PPA-NMS

1410 [e] dynatai δύναται is able V-PIM/P-3S

1909 [e] epi ἐπὶ to Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

2244 [e] hēlikian ἡλικίαν lifespan N-AFS

846 [e] autou αὐτοῦ of him PPro-GM3S

4369 [e] prostheinai προσθεῖναι to add V-ANA

4083 [e] pēchyn πῆχυν  ? one hour N-AMS

Berean Study Bible
Who of you by worrying can add a single hour to his life?

Young's Literal Translation
and who of you, being anxious, is able to add to his age one cubit?

Holman Christian Standard Bible
Can any of you add a cubit to his height by worrying?

New American Standard Bible
"And which of you by worrying can add a [single] hour to his life's span?

King James Bible
And which of you with taking thought can add to his stature one cubit? Luke 12:25 • Luke 12:25 NIV • Luke 12:25 NLT • Luke 12:25 ESV • Luke 12:25 NASB • Luke 12:25 KJV • Luke 12:25 Biblia Paralela • Luke 12:25 Chinese Bible • Luke 12:25 French Bible • Luke 12:25 German Bible

Bible Hub