John 6:24
24   3753 [e]
24   hote
24   ὅτε
24   When
24   Adv
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
3708 [e]
eiden
εἶδεν
saw
V-AIA-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
3793 [e]
ochlos
ὄχλος
crowd
N-NMS
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1510 [e]
estin
ἔστιν
is
V-PIA-3S
1563 [e]
ekei
ἐκεῖ  ,
there
Adv
3761 [e]
oude
οὐδὲ
nor
Conj
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3101 [e]
mathētai
μαθηταὶ
disciples
N-NMP
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of Him
PPro-GM3S
1684 [e]
enebēsan
ἐνέβησαν
they entered
V-AIA-3P
846 [e]
autoi
αὐτοὶ
themselves
PPro-NM3P
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
4142 [e]
ploiaria
πλοιάρια
boats
N-ANP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2064 [e]
ēlthon
ἦλθον
came
V-AIA-3P
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
2584 [e]
Kapharnaoum
Καφαρναοὺμ  ,
Capernaum
N-AFS
2212 [e]
zētountes
ζητοῦντες
seeking
V-PPA-NMP
3588 [e]
ton
τὸν
 - 
Art-AMS
2424 [e]
Iēsoun
Ἰησοῦν  .
Jesus
N-AMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When the crowd saw that neither Jesus nor His disciples were there, they got into the boats and went to Capernaum looking for Jesus.

New American Standard Bible
So when the crowd saw that Jesus was not there, nor His disciples, they themselves got into the small boats, and came to Capernaum seeking Jesus.

King James Bible
When the people therefore saw that Jesus was not there, neither his disciples, they also took shipping, and came to Capernaum, seeking for Jesus.
Parallel Verses
International Standard Version
When the crowd saw that neither Jesus nor his disciples were there, they got into these boats and went to Capernaum to look for Jesus.

American Standard Version
when the multitude therefore saw that Jesus was not there, neither his disciples, they themselves got into the boats, and came to Capernaum, seeking Jesus.

Young's Literal Translation
when therefore the multitude saw that Jesus is not there, nor his disciples, they also themselves did enter into the boats, and came to Capernaum seeking Jesus;
Links
John 6:24John 6:24 NIVJohn 6:24 NLTJohn 6:24 ESVJohn 6:24 NASBJohn 6:24 KJVJohn 6:24 CommentariesJohn 6:24 Bible AppsJohn 6:24 Biblia ParalelaJohn 6:24 Chinese BibleJohn 6:24 French BibleJohn 6:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 6:23
Top of Page
Top of Page