27   2532 [e] 27   kai 27   καὶ 27   also 27   Conj

4771 [e] hymeis ὑμεῖς you PPro-N2P

1161 [e] de δὲ moreover Conj

3140 [e] martyreite μαρτυρεῖτε  , bear witness V-PIA-2P

3754 [e] hoti ὅτι because Conj

575 [e] ap’ ἀπ’ from Prep

746 [e] archēs ἀρχῆς [the] beginning N-GFS

3326 [e] met’ μετ’ with Prep

1473 [e] emou ἐμοῦ me PPro-G1S

1510 [e] este ἐστε  . you are V-PIA-2P

Berean Study Bible
And you also must testify, because you have been with Me from the beginning.

Young's Literal Translation
and ye also do testify, because from the beginning ye are with me.

Holman Christian Standard Bible
You also will testify, because you have been with Me from the beginning.

New American Standard Bible
and you [will] testify also, because you have been with Me from the beginning.

King James Bible
And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning. John 15:27 • John 15:27 NIV • John 15:27 NLT • John 15:27 ESV • John 15:27 NASB • John 15:27 KJV • John 15:27 Biblia Paralela • John 15:27 Chinese Bible • John 15:27 French Bible • John 15:27 German Bible

Bible Hub