New Living Translation
And you must also testify about me because you have been with me from the beginning of my ministry.
King James Bible
And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.
Darby Bible Translation
and ye too bear witness, because ye are with me from the beginning.
World English Bible
You will also testify, because you have been with me from the beginning.
Young's Literal Translation
and ye also do testify, because from the beginning ye are with me.
John 15:27 Parallel
CommentaryJohn 15:27 Parallel Commentaries
LibraryFebruary 3 Morning
Be strong, and work; for I am with you, saith the Lord of hosts.--HAG. 2:4. I am the vine, ye are the branches: he that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.--I can do all things through Christ which strengtheneth me.--Strong in the Lord, and in the power of his might.--The joy of the Lord is your strength. Thus said the Lord of hosts; Let your hands be strong, ye that hear in these days these words by the mouth of the prophets.--Strengthen …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
July 22 Evening
January 28. "That My Joy Might Remain in You, and that Your Joy Might be Full" (John xv. 11).
May 19. "He Purgeth it that it May Bring Forth More Fruit" (John xv. 2).
They used the eyewitness reports circulating among us from the early disciples.
You are witnesses of all these things.
(This report is from an eyewitness giving an accurate account. He speaks the truth so that you also can believe.)
This disciple is the one who testifies to these events and has recorded them here. And we know that his account of these things is accurate.
But you will receive power when the Holy Spirit comes upon you. And you will be my witnesses, telling people about me everywhere--in Jerusalem, throughout Judea, in Samaria, and to the ends of the earth."
not to the general public, but to us whom God had chosen in advance to be his witnesses. We were those who ate and drank with him after he rose from the dead.
1 John 1:2
This one who is life itself was revealed to us, and we have seen him. And now we testify and proclaim to you that he is the one who is eternal life. He was with the Father, and then he was revealed to us.
Jump to PreviousAddition Bear Beginning First Testify Testimony Witness Witnesses
Jump to NextAddition Bear Beginning First Testify Testimony Witness Witnesses
LinksJohn 15:27 NIV
John 15:27 NLT
John 15:27 ESV
John 15:27 NASB
John 15:27 KJV
John 15:27 Bible Apps
John 15:27 Biblia Paralela
John 15:27 Chinese Bible
John 15:27 French Bible
John 15:27 German Bible
John 15:27 Commentaries