John 10:3
3   3778 [e]
3   toutō
3   τούτῳ
3   To him
3   DPro-DMS
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
2377 [e]
thyrōros
θυρωρὸς
doorkeeper
N-NMS
455 [e]
anoigei
ἀνοίγει  ,
opens
V-PIA-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-NNP
4263 [e]
probata
πρόβατα
sheep
N-NNP
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
5456 [e]
phōnēs
φωνῆς
voice
N-GFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
191 [e]
akouei
ἀκούει  ,
hear
V-PIA-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
2398 [e]
idia
ἴδια
own
Adj-ANP
4263 [e]
probata
πρόβατα
sheep
N-ANP
5455 [e]
phōnei
φωνεῖ
he calls
V-PIA-3S
2596 [e]
kat’
κατ’
by
Prep
3686 [e]
onoma
ὄνομα
name
N-ANS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1806 [e]
exagei
ἐξάγει
leads out
V-PIA-3S
846 [e]
auta
αὐτά  .
them
PPro-AN3P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The doorkeeper opens it for him, and the sheep hear his voice. He calls his own sheep by name and leads them out.

New American Standard Bible
"To him the doorkeeper opens, and the sheep hear his voice, and he calls his own sheep by name and leads them out.

King James Bible
To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.
Parallel Verses
International Standard Version
It's to him the gatekeeper opens the gate, and it's his voice the sheep hear. He calls his own sheep by name and leads them out.

American Standard Version
To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.

Young's Literal Translation
to this one the doorkeeper doth open, and the sheep hear his voice, and his own sheep he doth call by name, and doth lead them forth;
Links
John 10:3John 10:3 NIVJohn 10:3 NLTJohn 10:3 ESVJohn 10:3 NASBJohn 10:3 KJVJohn 10:3 CommentariesJohn 10:3 Bible AppsJohn 10:3 Biblia ParalelaJohn 10:3 Chinese BibleJohn 10:3 French BibleJohn 10:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 10:2
Top of Page
Top of Page