10   1722 [e] 10   en 10   ἐν 10   In 10   Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DMS

2889 [e] kosmō κόσμῳ world N-DMS

1510 [e] ēn ἦν  , He was V-IIA-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

2889 [e] kosmos κόσμος world N-NMS

1223 [e] di’ δι’ through Prep

846 [e] autou αὐτοῦ Him PPro-GM3S

1096 [e] egeneto ἐγένετο  , came into being V-AIM-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

2889 [e] kosmos κόσμος world N-NMS

846 [e] auton αὐτὸν Him PPro-AM3S

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

1097 [e] egnō ἔγνω  . knew V-AIA-3S

Holman Christian Standard Bible
He was in the world, and the world was created through Him, yet the world did not recognize Him.

New American Standard Bible
He was in the world, and the world was made through Him, and the world did not know Him.

King James Bible
He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. International Standard Version
He was in the world, and the world was made through him. Yet the world did not recognize him.

American Standard Version
He was in the world, and the world was made through him, and the world knew him not.

Young's Literal Translation
in the world he was, and the world through him was made, and the world did not know him:John 1:10 • John 1:10 NIV • John 1:10 NLT • John 1:10 ESV • John 1:10 NASB • John 1:10 KJV • John 1:10 Commentaries • John 1:10 Bible Apps • John 1:10 Biblia Paralela • John 1:10 Chinese Bible • John 1:10 French Bible • John 1:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub