Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleLORD , my strength and my stronghold, my refuge in a time of distress, the nations will come to You from the ends of the earth, and they will say, “Our fathers inherited only lies, worthless idols of no benefit at all.”
New American Standard BibleO LORD, my strength and my stronghold, And my refuge in the day of distress, To You the nations will come From the ends of the earth and say, "Our fathers have inherited nothing but falsehood, Futility and things of no profit."
King James BibleO LORD, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of affliction, the Gentiles shall come unto thee from the ends of the earth, and shall say, Surely our fathers have inherited lies, vanity, and [things] wherein [there is] no profit.
Parallel VersesInternational Standard Version
LORD, my strength and my stronghold, my refuge in a time of difficulty, to you the nations will come, and from the ends of the earth they'll say, "Surely our ancestors inherited deception, things that are worthless, and in which there is no profit."
American Standard Version
O Jehovah, my strength, and my stronghold, and my refuge in the day of affliction, unto thee shall the nations come from the ends of the earth, and shall say, Our fathers have inherited nought but lies, even vanity and things wherein there is no profit.
Young's Literal Translation
O Jehovah, my strength, and my fortress, And my refuge in a day of adversity, Unto Thee nations do come from the ends of earth, And say, Only falsehood did our fathers inherit, Vanity, and none among them is profitable.
• Jeremiah 16:19 NIV
• Jeremiah 16:19 NLT
• Jeremiah 16:19 ESV
• Jeremiah 16:19 NASB
• Jeremiah 16:19 KJV
• Jeremiah 16:19 Commentaries
• Jeremiah 16:19 Bible Apps
• Jeremiah 16:19 Biblia Paralela
• Jeremiah 16:19 Chinese Bible
• Jeremiah 16:19 French Bible
• Jeremiah 16:19 German Bible