Isaiah 40:30
3286 [e]   30
wə·yi·‘ă·p̄ū   30
וְיִֽעֲפ֥וּ   30
And Even shall faint   30
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp   30
5288 [e]
nə·‘ā·rîm
נְעָרִ֖ים
the youths
N‑mp
  
 

 
 
 3021 [e]
wə·yi·ḡā·‘ū;
וְיִגָ֑עוּ
and be weary
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp
970 [e]
ū·ḇa·ḥū·rîm
וּבַחוּרִ֖ים
and the young men
Conj‑w | N‑mp
3782 [e]
kā·šō·wl
כָּשׁ֥וֹל
utterly
V‑Qal‑InfAbs
  
 

 
 
 3782 [e]
yik·kā·šê·lū.
יִכָּשֵֽׁלוּ׃
shall fall
V‑Nifal‑Imperf‑3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Youths may faint and grow weary, and young men stumble and fall,

New American Standard Bible
Though youths grow weary and tired, And vigorous young men stumble badly,

King James Bible
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
Parallel Verses
International Standard Version
Even boys grow tired and weary, and young men collapse and fall,

American Standard Version
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:

Young's Literal Translation
Even youths are wearied and fatigued, And young men utterly stumble,
Links
Isaiah 40:30Isaiah 40:30 NIVIsaiah 40:30 NLTIsaiah 40:30 ESVIsaiah 40:30 NASBIsaiah 40:30 KJVIsaiah 40:30 CommentariesIsaiah 40:30 Bible AppsIsaiah 40:30 Biblia ParalelaIsaiah 40:30 Chinese BibleIsaiah 40:30 French BibleIsaiah 40:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 40:29
Top of Page
Top of Page