Isaiah 40:29
5414 [e]   29
nō·ṯên   29
נֹתֵ֥ן   29
He gives   29
V‑Qal‑Prtcpl‑ms   29
  
 

 
 
 3287 [e]
lay·yā·‘êp̄
לַיָּעֵ֖ף
to the weak
Prep‑l, Art | Adj‑ms
3581 [e]
kō·aḥ;
כֹּ֑חַ
power
N‑ms
369 [e]
ū·lə·’ên
וּלְאֵ֥ין
and to no
Conj‑w, Prep‑l | Adv
202 [e]
’ō·w·nîm
אוֹנִ֖ים
[those who have] strength
N‑mp
6109 [e]
‘ā·ṣə·māh
עָצְמָ֥ה
might
N‑fs
  
 
.
 
 
 7235 [e]
yar·beh.
יַרְבֶּֽה׃
He increases
V‑Hifil‑Imperf‑3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He gives strength to the weary and strengthens the powerless .

New American Standard Bible
He gives strength to the weary, And to [him who] lacks might He increases power.

King James Bible
He giveth power to the faint; and to [them that have] no might he increaseth strength.
Parallel Verses
International Standard Version
He's the one who gives might to the faint, renewing strength for the powerless.

American Standard Version
He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.

Young's Literal Translation
He is giving power to the weary, And to those not strong He increaseth might.
Links
Isaiah 40:29Isaiah 40:29 NIVIsaiah 40:29 NLTIsaiah 40:29 ESVIsaiah 40:29 NASBIsaiah 40:29 KJVIsaiah 40:29 CommentariesIsaiah 40:29 Bible AppsIsaiah 40:29 Biblia ParalelaIsaiah 40:29 Chinese BibleIsaiah 40:29 French BibleIsaiah 40:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 40:28
Top of Page
Top of Page