Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleFor You have turned the city into a pile of rocks, a fortified city, into ruins; the fortress of barbarians is no longer a city; it will never be rebuilt.
New American Standard BibleFor You have made a city into a heap, A fortified city into a ruin; A palace of strangers is a city no more, It will never be rebuilt.
King James BibleFor thou hast made of a city an heap; [of] a defenced city a ruin: a palace of strangers to be no city; it shall never be built.
Parallel VersesInternational Standard Version
For you have made the city a heap of rubble, the fortified city into a ruin; the foreigners' citadel is no longer a city— it will never be rebuilt!
American Standard Version
For thou hast made of a city a heap, of a fortified city a ruin, a palace of strangers to be no city; it shall never be built.
Young's Literal Translation
For Thou didst make of a city a heap, Of a fenced city a ruin, A high place of strangers from being a city, To the age it is not built.
• Isaiah 25:2 NIV
• Isaiah 25:2 NLT
• Isaiah 25:2 ESV
• Isaiah 25:2 NASB
• Isaiah 25:2 KJV
• Isaiah 25:2 Commentaries
• Isaiah 25:2 Bible Apps
• Isaiah 25:2 Biblia Paralela
• Isaiah 25:2 Chinese Bible
• Isaiah 25:2 French Bible
• Isaiah 25:2 German Bible