Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThe strong one will become tinder, and his work a spark; both will burn together, with no one to quench the flames.
New American Standard BibleThe strong man will become tinder, His work also a spark. Thus they shall both burn together And there will be none to quench [them].
King James BibleAnd the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench [them].
Parallel VersesInternational Standard Version
Your strong one will be like tinder, and your work a spark; both of them will burn together, with no one to quench the flames that burn them."
American Standard Version
And the strong shall be as tow, and his work as a spark; and they shall both burn together, and none shall quench them.
Young's Literal Translation
And the strong hath been for tow, And his work for a spark, And burned have both of them together, And there is none quenching!
• Isaiah 1:31 NIV
• Isaiah 1:31 NLT
• Isaiah 1:31 ESV
• Isaiah 1:31 NASB
• Isaiah 1:31 KJV
• Isaiah 1:31 Commentaries
• Isaiah 1:31 Bible Apps
• Isaiah 1:31 Biblia Paralela
• Isaiah 1:31 Chinese Bible
• Isaiah 1:31 French Bible
• Isaiah 1:31 German Bible