Acts 3:2 Interlinear: and a certain man, being lame from the womb of his mother, was being carried, whom they were laying every day at the gate of the temple, called Beautiful, to ask a kindness from those entering into the temple,
Acts 3:2
2   2532 [e]
2   kai
2   καί
2   and
2   Conj
5100 [e]
tis
τις
a certain
IPro-NMS
435 [e]
anēr
ἀνὴρ  ,
man
N-NMS
5560 [e]
chōlos
χωλὸς
lame
Adj-NMS
1537 [e]
ek
ἐκ
from
Prep
2836 [e]
koilias
κοιλίας
womb
N-GFS
3384 [e]
mētros
μητρὸς
of mother
N-GFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
5225 [e]
hyparchōn
ὑπάρχων  ,
being
V-PPA-NMS
941 [e]
ebastazeto
ἐβαστάζετο  ,
was being carried
V-IIM/P-3S
3739 [e]
hon
ὃν
whom
RelPro-AMS
5087 [e]
etithoun
ἐτίθουν
they placed
V-IIA-3P
2596 [e]
kath’
καθ’
every
Prep
2250 [e]
hēmeran
ἡμέραν
day
N-AFS
4314 [e]
pros
πρὸς
at
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2374 [e]
thyran
θύραν
gate
N-AFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
2411 [e]
hierou
ἱεροῦ  ,
temple
N-GNS
3588 [e]
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS
3004 [e]
legomenēn
λεγομένην
called
V-PPM/P-AFS
5611 [e]
Hōraian
Ὡραίαν  ,
Beautiful
Adj-AFS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GNS
154 [e]
aitein
αἰτεῖν
to ask
V-PNA
1654 [e]
eleēmosynēn
ἐλεημοσύνην
alms
N-AFS
3844 [e]
para
παρὰ
from
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
those who
Art-GMP
1531 [e]
eisporeuomenōn
εἰσπορευομένων
were going
V-PPM/P-GMP
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
2411 [e]
hieron
ἱερόν  ;
temple
N-ANS
Links
Acts 3:2Acts 3:2 Text AnalysisActs 3:2 InterlinearActs 3:2 MultilingualActs 3:2 TSKActs 3:2 Cross ReferencesActs 3:2 Bible HubActs 3:2 Biblia ParalelaActs 3:2 Chinese BibleActs 3:2 French BibleActs 3:2 German Bible

Bible Hub
Acts 3:1
Top of Page
Top of Page