Acts 28:13
13   3606 [e]
13   hothen
13   ὅθεν
13   from where
13   Adv
4014 [e]
perielontes
περιελόντες*  ,
having gone around
V-APA-NMP
2658 [e]
katēntēsamen
κατηντήσαμεν
we arrived
V-AIA-1P
1519 [e]
eis
εἰς
at
Prep
4484 [e]
Rhēgion
Ῥήγιον  .
Rhegium
N-ANS
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
3326 [e]
meta
μετὰ
after
Prep
1520 [e]
mian
μίαν
one
Adj-AFS
2250 [e]
hēmeran
ἡμέραν  ,
day
N-AFS
1920 [e]
epigenomenou
ἐπιγενομένου
having come on
V-APM-GMS
3558 [e]
notou
νότου  ,
a south wind
N-GMS
1206 [e]
deuteraioi
δευτεραῖοι
on the second day
Adj-NMP
2064 [e]
ēlthomen
ἤλθομεν
we came
V-AIA-1P
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
4223 [e]
Potiolous
Ποτιόλους  ,
Puteoli
N-AMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
From there, after making a circuit along the coast, we reached Rhegium. After one day a south wind sprang up, and the second day we came to Puteoli.

New American Standard Bible
From there we sailed around and arrived at Rhegium, and a day later a south wind sprang up, and on the second day we came to Puteoli.

King James Bible
And from thence we fetched a compass, and came to Rhegium: and after one day the south wind blew, and we came the next day to Puteoli:
Parallel Verses
International Standard Version
Then we weighed anchor and came to Rhegium. A day later, a south wind began to blow, and on the second day we came to Puteoli.

American Standard Version
And from thence we made a circuit, and arrived at Rhegium: and after one day a south wind sprang up, and on the second day we came to Puteoli;

Young's Literal Translation
thence having gone round, we came to Rhegium, and after one day, a south wind having sprung up, the second day we came to Puteoli;
Links
Acts 28:13Acts 28:13 NIVActs 28:13 NLTActs 28:13 ESVActs 28:13 NASBActs 28:13 KJVActs 28:13 CommentariesActs 28:13 Bible AppsActs 28:13 Biblia ParalelaActs 28:13 Chinese BibleActs 28:13 French BibleActs 28:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 28:12
Top of Page
Top of Page